Как учить неправильные глаголы английского языка


Как легко выучить неправильные глаголы в английском языке?

Неправильные глаголы доставляют много трудностей людям, изучающим английский. Кажется, что нереально запомнить этот бесконечно длинный список. Вспомните огромную таблицу неправильных глаголов. Неужели необходимо каждый раз обращаться к ней, чтобы посмотреть нужную форму?

В попытке упростить себе жизнь изучающие английский прибегают к разным методам: кто-то учит  неправильные глаголы в стихах и песнях, другие пытаются сгруппировать их по звучанию и вызубрить. 

В этой статье мы рассмотрим, насколько эффективны эти способы изучения неправильных глаголов и расскажем вам, как правильно выучить их.

Как запомнить неправильные глаголы?

Неправильные глаголы — это глаголы, прошедшая форма которых не изменяется по правилам. Нет никакой логики в её образовании, поэтому глаголы надо просто запомнить. Как же сделать это?

Чаще всего люди прибегают к 2-м способам, чтобы запомнить неправильные глаголы:

1. Учить в стихах.

2. Учить, группируя глаголы по звучанию.

Давайте подробно рассмотрим каждый из них и узнаем, насколько они эффективны.

Внимание! Не можете запомнить английские слова? Узнайте на бесплатном уроке в Москве, как правильно учить слова, чтобы их не забывать.

Способ № 1. Учить неправильные глаголы в стихах

Одним из способов изучения неправильных глаголов является запоминание их при помощи специальных стишков. Давайте рассмотрим пример такого стихотворения.

Самолеты fly — flew — flown (летать).Наши дети grow — grew — grown (расти).Ну, а ветер blow — blew — blown (дуть),

Обо всем он know — knew — known (знать).

Запомнить такую рифму намного проще, чем просто выучить наизусть неправильные глаголы. Такие стишки быстро откладываются в памяти.

Но помогут ли они нам использовать эти глаголы в жизни? Ведь мы их для этого и учим. К сожалению, в таком способе запоминания есть существенные минусы:

1. Вы не сможете легко и быстро использовать нужные глаголы.

Почему? Сейчас вы поймете. Представьте ситуацию, когда вы общаетесь с человеком. Вы произносите предложение, где используется неправильный глагол. Так как вы учили их в стихах, то вам придется мысленно вспомнить весь стих и все формы глагола, чтобы вспомнить нужную. Ведь вы их учите вместе (know — knew — known), а не по отдельности. Стоит ли говорить, сколько придется ждать вашему собеседнику, пока вы это сделаете?

2. Вы учите глаголы, подходящие по рифме, а не те, которыми будете пользоваться.

Я много раз говорила, что нужно учить те слова, которые вы используете или будете использовать в жизни сразу, а не через 10 лет. Так вот, вы не сможете подобрать стишок, содержащий нужные вам слова. Ведь глаголы в стихах подбираются по рифме. Возможно, вы не воспользуетесь какой-то частью глаголов из таких стихов, так как никогда не столкнетесь с ними.

3. Вам будет сложно вспомнить перевод глаголов.

Как вы заметили, в рифму включены три формы глагола, а перевод указан в скобках. Запомните вы именно стих, следовательно, вспомнить перевод вам будет тяжело. А не понимая, что значит слово, вы не сможете его использовать. К тому же важно понимать, что все три формы имеют разный перевод. 

Обо всем он know — knew — known (знать);

know (знать) — knew (знал) — known (известен).

Несмотря на легкость запоминания таких стихов, этот способ не является эффективным. Так как заучить стих — это одно, а использовать нужную форму в своей речи — совершенно другое.

У этого способа есть небольшой плюс. Его можно использовать для обучения английскому маленьких детей, как дополнение.

Способ № 2. Учить неправильные глаголы, группируя их по звучанию

Несмотря на то, что логики образования прошедших форм у неправильных глаголов нет, некоторые из них являются схожими по звучанию. Например:

catch [kætʃ] — caught [kɔ:t] — caught [kɔ:t] — ловить;teach [ti:tʃ] — taught [tɔ:t] — taught [tɔ:t] — обучать;keep [ki:p] — kept [kept] — kept [kept] — держать;

feel [fi:l] — felt [felt] — felt [felt] — чувствовать.

Считается, что такие зарифмованные блоки запомнить гораздо легче, чем учить глаголы разного звучания. К тому же, в отличие от стихов, здесь нет ничего лишнего, вы запоминаете только формы глаголов.

Но и в этом способе есть минусы.

1. Вы не сможете добиться автоматизма в своей речи.

Конечно, изучая слова таким способом, вам не придется вспоминать целый стих, чтобы сказать фразу. Однако, когда вам нужно вспомнить прошедшую форму глагола, в вашей голове будет всплывать вся цепочка, начинающаяся с настоящей формы: feel — felt — felt.

Следовательно, в вашей голове не сразу же возникнет слово felt, а сначала появится feel. Из-за этого вы будете постоянно допускать ошибки, либо не сможете произнести фразу без задержки, на автомате.

2. У вас не будет понимания, когда нужно использовать эти глаголы.

Ко всем трем формам дается один перевод. Например: write — wrote — written — написать. Однако вы должны понимать, что переводятся эти слова по-разному и, соответственно, используются в разных ситуациях: write (написать) — wrote (написал) — written (написан).

3. Нет смысла учить все три формы, пока вы не знаете, как их применять.

Зачем вам учить все 3 формы, если вы не знаете, зачем нужна третья, и не собираетесь ее использовать? Пока вы не дошли до тех разделов грамматики (пассивная форма, Present Perfect), где понадобится 3-я форма, вам полезно знание только первых 2-х.

Получается, что сгруппировав глаголы по звучанию, вызубрить их будет легче. Однако быстро вспомнить нужный глагол в определенной ситуации и использовать в своей речи вам будет сложновато.

Сказать, что этот способ неэффективен, нельзя. Несмотря на все эти минусы, многие люди учат неправильные глаголы именно так. Со временем, если человек будет активно использовать глаголы в речи и письме, он сможет избавиться от вспоминания ненужных форм. Но зачем ждать пока наступит это время?

Сейчас я вам расскажу, какой способ является лучшим.

Как правильно учить неправильные глаголы?

Самый главный недостаток предыдущих способов заключался в том, что, чтобы вспомнить нужный глагол, необходимо вспомнить много лишней информации: либо стишок, либо остальные формы глагола. Следовательно, вы не сможете говорить на автомате. Эту проблему и решает данный способ.

Если вы только начинаете изучать английский, лучше всего учить формы неправильных глаголов постепенно. То есть, учить по мере того, как проходите времена, в которых вам нужно их использовать.

Нет смысла учить сразу все три формы глагола, если вы знаете только настоящее время. Вы будете пользоваться только начальной формой. Остальные две формы вы использовать не будете, а, значит, забудете их. А вот когда вы дойдете до прошедшего времени, то имеет смысл учить вторую форму неправильных глаголов.

Если вы уже знаете грамматику, в рамках которой можете использовать все 3 формы, можно учить цепочками глаголов, только делать это нужно правильно. 

Давайте рассмотрим пример.

У нас есть цепочка неправильных глаголов: break (разбить) — broke (разбил) — broken (разбит).

Берем первое слово break. Далее работаем с ним по следующим шагам.

Шаг 1. Смотрим в словаре значение и перевод.

Значение и перевод нам нужны для того, чтобы понимать, в каких ситуациях мы его используем.

Шаг 2. Составляем предложения с этим словом.

Чтобы запомнить это слово, вам нужно сразу начать использовать этот глагол в своей речи и письменно. Для этого составляйте предложения с этим словом (от 3 до 10 в зависимости от сложности запоминания).

Подробнее о том, как правильно учить слова, читайте здесь.

Теперь проделываем эти два шага со словами broke и broken. 

Выучив глаголы таким способом, при разговоре вы будете сразу вспоминать нужное слово, а не перебирать все формы этого глагола, подбирая нужную. Таким образом, вы сможете без труда использовать неправильные глаголы в своей речи и добиться автоматизма в их использовании.

Итак, выучить эти глаголы вполне реально. Главное всегда помните — вы учите неправильные глаголы не для того чтобы просто знать их, а для того, чтобы уметь использовать их в своей речи.

А как учите неправильные глаголы вы? Буду рада, если в комментариях вы поделитесь своим мнением относительно методов, разобранных в статье!

easyspeak.ru

Как выучить английские глаголы: способы и советы

Один из самых сложных элементов английского языка – это неправильные глаголы. Выучить наизусть формы этих глаголов сложно, но необходимо. Как выучить английские глаголы и при этом не тратить много времени и сил на зубрёжку? Для этого есть несколько методов, о которых мы поговорим в данной статье.

Как выучить английские глаголы, и почему это вызывает трудности

При изучении английского в школе детям обычно выдают список основных неправильных глаголов (около 30 штук) и задают выучить наизусть. В день предполагается учить по 5–10 слов, пока список не закончится. Детям сложно запоминать формы, постоянное повторение надоедает, и в итоге тяга к учёбе нередко сходит на нет. Как максимум, они могут зазубрить звучание глагольных форм (например, «бай – бот – бот») и воспроизводить его «на автомате». При этом в большинстве случаев возникают проблемы с правильным написанием этих слов и их переводом.

Чтобы проверить, хорошо ли школьники усвоили материал, учитель обычно вызывает их к доске и задаёт те или иные вопросы. Либо нужно по третьей форме глагола восстановить первую, либо продолжить ряд, услышав инфинитив. Акцент делается на том, чтобы дети с ходу воспроизводили все формы того или иного глагола.

Заканчивается всё тем, что многие со школы навсегда запоминают формы нескольких распространённых английских глаголов, но не всегда помнят их значение.

В школах и даже в вузах почти никогда не задумываются о том, как легко выучить глаголы английского языка, обнаружив закономерности в способах их образования.

Если внимательно посмотреть на эти слова, можно заметить, что некоторая схожесть присутствует. И есть целый ряд методов, помогающих быстрее и проще запомнить неправильные глаголы.

Читайте материал по теме: Сказуемое в английском языке: виды, правила, примеры

Как выучить неправильные глаголы английского языка с помощью карточек

Надписи на карточках лучше делать от руки, чтобы активировать моторную память. Благодаря этому в голове создаётся некий «образ» нужного слова. Обязательно напишите и транскрипцию, чтобы знать, как слово произносится. Карточки могут быть оформлены так:

  • форма глагола в настоящем времени с транскрипцией – на передней стороне (например: begin [bɪ ‘gɪn]);

  • формы в Past Tense и Past Participle с транскрипцией, а также перевод глагола – на задней стороне (например: began [bɪ ‘gæn] – begun [bɪ ‘gʌn], начинать).

Карточки можно использовать по-разному. Для начала попробуйте просто просматривать их, чтобы выучить первую форму глагола, а затем вторую и третью. Позже, чтобы проверить себя, можно пытаться воспроизвести всю информацию, глядя только на лицевую сторону карточки. Изготовив много карточек, можно группировать их по темам и учить вместе.

Как легко выучить английские глаголы в стихотворной форме

Если вы не знаете, как выучить формы глаголов в английском, на помощь могут прийти стихотворения, созданные специально для этого.

Благодаря рифмовке строчки быстрее запоминаются и лучше откладываются в памяти.

Вот примеры таких произведений:

Стих

Перевод глагола

Мы с врагами fight-fought-fought,

(драться, бороться, сражаться)

Их в ловушку catch-caught-caught.

(поймать, схватить, ловить)

День удачу bring-brought-brought,

(приносить)

Мы награду get-got-got.

(получать)

Стих

Перевод глагола

Самолеты fly-flew-flown,

(летать, лететь)

Наши дети grow-grew-grown,

(вырастать, расти)

Ну, а ветер blow-blew-blown,

(дуть)

Обо всем он know-knew-known.

(знать)

Стих

Перевод глагола

Мы break-broke-broken старый дом,

(ломать, крушить)

Очень скучно было в нем.

Новый дом мы draw-drew-drawn,

(рисовать)

Build-built-built – и заживем.

(строить, отстраивать)

Стих

Перевод глагола

Read-read-read ученый кот

(читать)

Дни и ночи напролет.

Tell-told-told и sing-sang-sung

(рассказывать, говорить) и (петь)

Небылицы по ночам.

Стих

Перевод глагола

Если друга meet-met-met,

(встречать, встретить)

Его крепко keep-kept-kept.

(держать)

Ну, а если lose-lost-lost,

(терять, потерять)

То того он cost-cost-cost.

(стоить)

Стих

Перевод глагола

Drink-drank-drunk ужасно много

(пить, выпивать)

Наш соседский дядя Гога.

Он forget-forgot–forgotten

(забывать)

Про семью и про работу

Потому что have-had-had

(иметь)

Он ужасно много бед.

Он такое do-did-done,

(делать, совершать)

Когда очень сильно пьян!

Как-то раз он fall-fell-fallen

(падать)

Прямо с нашего балкона,

Write-wrote-written на стене,

(писать)

Ride-rode-ridden на слоне,

(кататься, ездить верхом)

А однажды break-broke-broken

(ломать, крушить, разбивать)

В нашем доме восемь окон,

А недавно bite-bit-bitten

(кусать)

У подъезда тетю Виту!

Однако у использования таких стихов есть несколько недостатков:

  • В дальнейшем вы не сможете моментально воспроизводить нужное слово.

В ходе разговора на иностранном языке формы глаголов нужно вспоминать мгновенно, когда необходимо использовать их в речи. Но если вы выучили формы глагола с помощью четверостишья, обычно требуется проговорить его с начала, чтобы вспомнить нужное слово. В устной речи это может стать проблемой, поскольку вы будете говорить на английском гораздо медленнее, чем требуется.

  • Не всегда глаголы, которые хорошо рифмуются, являются необходимыми.

Прежде всего необходимо учить те английские слова, которые постоянно используются в живом общении. Но найти или сочинить стихотворение, содержащее именно эти глаголы, достаточно сложно. Обычно в них включаются глаголы, подходящие по ритму и рифме, которые могут быть не такими нужными.

  • Не всегда получится вспомнить значение слова.

В сами стихотворные тексты вписываются лишь формы глагола, а перевод с английского даётся отдельно. Поскольку гораздо лучше запоминаются рифмованные строчки, вы наверняка выучите слово, а вот с переводом могут возникнуть проблемы. И естественно, вы не сможете активно использовать ту или иную лексическую единицу, не зная ее значения. Нужно также помнить, что формы глагола могут переводиться по-разному:

Обо всем он know - knew - known (знать).

know (знать) – knew (знал) - known (известен)

Запоминать слова в стихах куда проще, чем просто зазубривать. Однако этот способ выучить английские глаголы не является достаточно эффективным, поскольку запоминание в стихах станет причиной проблем в речевой практике.

В основном этот способ используется при изучении английского с детьми в качестве дополнительного.

Читайте материал по теме: Как можно выучить английский язык: советы и рекомендации

Как выучить неправильные глаголы английского язык с помощью группировки

Как выучить таблицу неправильных глаголов английского языка? Хороший метод основывается на объединении слов в группы с похожим написанием или звучанием. Поскольку формы будут похожи друг на друга, выучить их будет несколько проще.

Ниже вы можете увидеть варианты группировки неправильных глаголов.

Глаголы, в которых формы Past Tense и Past Participle совпадают

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

cost

cost

cost

стоить

cut

cut

cut

резать

hit

hit

hit

попадать в цель

hurt

hurt

hurt

ранить, ушибить

let

let

let

позволять

put

put

put

класть, ставить

shut

shut

shut

закрывать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

lend

lent

lent

занимать, одалживать

send

sent

sent

посылать

spend

spent

spent

тратить

build

built

built

строить

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

burn

burnt

burnt

гореть, жечь

learn

learnt

learnt

учить

smell

smelt

smelt

нюхать, пахнуть

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

feel

felt

felt

чувствовать

leave

left

left

оставлять, покидать

meet

met

met

встречать

dream

dreamt

dreamt

мечтать, сниться

mean

meant

meant

значить

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

lose

lost

lost

терять

shoot

shot

shot

стрелять

get

got

got

получать

light

lit

lit

освещать, зажигать

sit

sat

sat

сидеть

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

keep

kept

kept

держать, сохранять

sleep

slept

slept

спать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

bring

brought

brought

приносить

buy

bought

bought

покупать

fight

fought

fought

бороться

think

thought

thought

думать

catch

caught

caught

ловить, схватывать

teach

taught

taught

учить

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

sell

sold

sold

продавать

tell

told

told

рассказывать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

find

found

found

находить

have

had

had

иметь

hear

heard

heard

слышать

hold

held

held

держать

read

read

read

читать

say

said

said

говорить

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

pay

paid

paid

платить

make

made

made

делать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

stand

stood

stood

стоять

understand

understood

understood

понимать

Читайте материал по теме: Лучшие способы выучить английский язык

Глаголы, в которых формы Past Tense и Past Participle не совпадают

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

break

broke

broken

ломать

choose

chose

chosen

выбирать, подбирать

speak

spoke

spoken

говорить

steal

stole

stolen

воровать

wake

woke

woken

просыпаться

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

drive

drove

driven

водить

ride

rode

ridden

ехать верхом

rise

rose

risen

подниматься

write

wrote

written

писать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

beat

beat

beaten

бить

bite

bit

bitten

кусать(ся)

hide

hid

hidden

прятать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

eat

ate

eaten

есть

fall

fell

fallen

падать

forget

forgot

forgotten

забывать

give

gave

given

давать

see

saw

seen

видеть

take

took

taken

брать, взять

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

blow

blew

blown

дуть

grow

grew

grown

расти

know

knew

known

знать

throw

threw

thrown

бросать

fly

flew

flown

летать

draw

drew

drawn

рисовать, тащить

show

showed

shown

показывать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

begin

began

begun

начинать

drink

drank

drunk

пить

swim

swam

swum

плавать

ring

rang

rung

звонить, звенеть

sing

sang

sung

петь

run

ran

run

бежать

Infinitive

Past Tense

Past Participle

Перевод

come

came

come

приходить

become

became

become

становиться

Конечно, и у этого метода есть свои минусы:

  • Не получится использовать лексику «на автомате».

Если выучить английские слова с помощью таблиц, то вам не придётся вспоминать целые четверостишия, чтобы их воспроизвести. Но всё же при необходимости использовать в разговоре одну из форм, вы всё равно будете вспоминать все три в виде цепочки.

То есть, если вам нужно вспомнить форму sang, сначала в голове всё равно всплывёт слово sing. Это может замедлить речь и стать причиной ошибок.

  • Формы не запоминаются вместе со значением.

Таблица позволяет выучить перевод лишь начальной формы английского глагола. Например: write-wrote-written-написать. Однако слова в ряду имеют разное значение и применяются в разных ситуациях: write (написать) – wrote (написал) – written (написан)

  • Бессмысленно учить слова, которые вы не будете использовать.

Речь идёт о третьей форме глагола, которую вы сможете использовать, только когда освоите различные правила соответствующих разделов языкознания (Passive Voice, Present Perfect Tense). До этого момента имеет смысл выучить лишь первые две формы.

Если вы думаете, как быстро выучить английские глаголы, объединение слов в группы со схожим звучанием может вам помочь. Но в дальнейшем вспомнить нужную форму во время разговора будет сложно.

Этот способ является одним из самых популярных, хотя в нём есть свои минусы. Если постоянно заниматься речевой практикой, со временем использование английских глаголов дойдёт до автоматизма.

Читайте материал по теме: Как избавиться от русского акцента в английском

Еще несколько способов, как выучить глаголы в английском языке

Способ 1. Просто зубрить

Этот способ использовался всегда и продолжает быть актуальным. Выучить английские глаголы можно методом регулярного повторения. Просто возьмите таблицу неправильных глаголов и учите ежедневно по 5–6 штук. Для этого повторяйте ряды слов вслух в течение нескольких минут. Затем переходите к следующей группе, и так пока не дойдёте до конца таблицы.

Обязательно уделите внимание написанию форм неправильных глаголов. Чтобы оно отложилось в вашей памяти, не только повторяйте слова вслух, но и смотрите на их написание. Периодически старайтесь писать диктанты на английском и делать упражнения, чтобы проверить, хорошо ли вы помните пройденное.

Способ 2. Писать шпаргалки

Как выучить английские глаголы с помощью шпаргалок? Возьмите бумажные листочки, а лучше разноцветные стикеры, которые удобно будет клеить на предметы, на каждом из них напишите несколько глаголов в трёх формах. Затем эти шпаргалки нужно расклеить на видных местах в доме, где они будут часто попадаться вам на глаза: у компьютера, на холодильнике, на зеркале и т. д.

Допустим, вы приклеиваете к ноутбуку стикер, на котором написаны формы глаголов:

  • To read-read-read.

  • To dig-dug-dug.

  • To sleep-slept-slept.

  • To feel-felt-felt.

  • To write-wrote-written.

Чем чаще вы будете смотреть на эти карточки, тем быстрее сможете выучить слова, поскольку постоянное повторение помогает закреплению информации.

Способ 3. Делать упражнения с формами глаголов

Чтобы выучить английские слова, используя этот метод, понадобится время. Однако эффективность упражнений на запоминание глаголов очень высока. На их выполнение можно выделить время на выходных. Виды могут быть разными: раскрытие скобок с выбором подходящего слова, подбор нужного глагола в предложении, поиск правильной формы и многое другое.

Сначала можно делать упражнения, подглядывая в таблицу неправильных глаголов. Со временем вы сможете выучить формы и будете держать их в голове, тогда подбирать нужное слово станет проще.

Способ 4. Составлять предложения с неправильными глаголами

Если у вас мало свободного времени и длительные ежедневные занятия вам не подходят, можно воспользоваться этим методом. Практике придётся уделить 10–15 минут в день. Суть в том, чтобы составлять предложения, используя английские слова из таблицы неправильных глаголов.

В своих предложениях нужно уделить особое внимание прошедшим временам (Past Simple, Past Perfect) и Present Perfect. В результате вы сможете выучить, как пишутся формы глаголов, а также улучшите навык письменной английской речи. Ещё один вариант – попросите друга продиктовать вам текст или ряд предложений, в которых будут содержаться необходимые вам неправильные глаголы.

Способ 5. Читать тексты

При чтении английских текстов обращайте внимание на формы глаголов, которые вам встречаются, и подчёркивайте их. Когда вы начнёте специально останавливаться на необходимой лексике, это поможет быстрее её запомнить. Для чтения лучше всего подойдут несложные тексты:, в которых часто встречается прошедшее время. Чтение играет важную роль в вопросе о том, как выучить английские глаголы, поскольку помогает соединить теорию с практикой.

Способ 6. Сказка о самом себе

Любую информацию можно запомнить в игровой форме. Причём игры являются эффективным методом обучения английскому не только для детей, но и для взрослых. К примеру, можно придумать историю о себе, рассказывая о любых реальных и нереальных событиях. Не забывайте о глаголах!

Придумывая разнообразные истории, вы сможете выучить формы глаголов, которые будете в них использовать. Чем интереснее и необычнее будет сюжет, тем лучше история отложится в памяти, и тем лучше вы запомните английские слова.

Способ 7. Онлайн-тренажеры

Активные пользователи Интернета могут использовать возможности глобальной сети для того, чтобы выучить сложную лексику. Существуют различные приложения и онлайн-игры, которые помогут вам запомнить английские глаголы довольно быстро.

К примеру, смысл одной подобной игры в том, чтобы спасти собачку, вводя формы неправильных глаголов. Азарт и желание выиграть зачастую помогают человеку вспомнить нужные слова.

Читайте материал по теме: Школа английского языка онлайн: эффективный метод изучения

Как выучить фразовые глаголы в английском языке

На определённом этапе обучения возникает задача выучить английские фразовые глаголы. Проблемы в их изучении связаны с тем, значение таких глаголов меняется в зависимости от предлога. Выучить эти английские глаголы сложно, но они постоянно используются в устной и письменной речи, поэтому знать их просто необходимо.

Фразовым глаголом в английском языке называют словосочетание, которое помимо самого глагола включает ещё и предлог. И именно от последнего зависит, в какой ситуации будет употребляться выражение.

Например:

  • give up – прекращать делать, бросать;

  • give back – вернуть то, что вы брали/занимали.

Внешне эти словосочетания похожи на небольшие фразы, отсюда и происходит термин «фразовые глаголы».

Можно выделить несколько причин, по которым эти английские глаголы сложно выучить:

1. Предлог полностью меняет значение глагола.

Например:

  • look for – искать что-либо;

  • look after – присматривать за кем-то.

2. Практически нереально понять значение незнакомого фразового глагола на интуитивном уровне.

Например:

  • make up – придумывать;

  • get along – уживаться, ладить.

3. У предлога нет постоянного значения: оно также меняется в сочетании с разными глаголами.

Например:

  • come out – получаться;

  • eat out – есть вне дома.

Можно заметить, что зачастую в том, какое значение имеют фразовые глаголы, нет никакой логики.

Одним из основных способов их выучить считается группировка.

Поговорим о том, какие способы группировки этих английских глаголов существуют.

  • Собрать группу глаголов по определённой тематике.

Темы могут быть совершенно разными: общение, спорт, техника, дом и т. д.

Списки английских фразовых глаголов по темам можно найти в Интернете.

Вот, к примеру, слова по теме «семья»:

  • grow up – взрослеть, становиться старше, расти;

  • get together – собираться всем вместе;

  • get on with someone – ладить, быть в хороших отношениях с кем-либо;

  • fall out with someone – ссориться, ругаться, не соглашаться с кем-либо;

  • look after someone – заботиться, ухаживать за кем-либо, присматривать;

  • tell someone off – отчитывать, ругать, читать морали.

Преимущества этого метода группировки:

  1. Вы можете подобрать списки английских слов по тем темам, которые вам действительно нужны.

  2. Вы сможете сразу же использовать глаголы на практике. Выучили английские слова, соответствующие теме «семья» – рассказываете о своих взаимоотношениях с близкими и т. д.

Выучить широкоупотребительные сочетания с одним основным глаголом

Для этого выбираем какой-нибудь популярный глагол и выписываем словосочетания с предлогами, которые он образует.

Например, глагол look может выступать в следующих значениях:

  • look into – заглядывать;

  • look out – выглядывать;

  • look for – искать;

  • look back – оглядываться назад, в прошлое;

  • look ahead – смотреть вперед;

  • look after – заботиться, приглядывать;

  • look forward to – ожидать с нетерпением.

Подобные подборки также есть в сети, или можно найти их в словарях.

Стоит попробовать выучить фразовые глаголы этим способом, потому что:

  1. В некоторых случаях можно проследить логику образования словосочетаний.

  2. В списке могут присутствовать связанные между собой пары, которые хорошо запоминаются вместе (такие как заглядывать – выглядывать).

Оба способа можно успешно использовать в обучении, поскольку у каждого есть свои плюсы. Но распределить слова по группам – это только начало.

Есть ещё 4 совета, как выучить фразовые английские глаголы.

1. Обращайте внимание не только на перевод, но и на определение слова.

Мы уже упоминали о том, что значение фразового глагола может быть совершенно неожиданным.

Поэтому, даже если вам кажется, что вы понимаете смысл фразы, лучше всё-таки обратиться к словарю и подтвердить свои предположения. Самостоятельное определение значения некоторых английских глаголов может привести к ошибкам.

При этом важно посмотреть не только на перевод, но и на значение. Важно понимать, в каких случаях будет уместно употребление конкретной формы.

Не забывайте и о том, что фразовые глаголы могут быть многозначными. Так, сочетание hold on может означать:

  • ожидать кого-то в течение небольшого времени;

  • ожидать продолжения беседы по телефону, не класть трубку.

2. Изучайте примеры использования фразовых глаголов.

Английские глаголы с предлогами могут включаться в предложения разными способами:

  • Глагол стоит рядом с предлогом:

She dislikes to get up early. – Она не любит рано вставать.

  • Между ними есть другие слова:

She put a coat on. – Она надела пальто.

Использование этого выражения подразумевает, что между глаголом и предлогом будет стоять вещь, которую надевают.

Чтобы выучить не только значение английского глагола, но и правила его употребления, необходимо смотреть на примеры.

3. Старайтесь включать глаголы, которые выучили, в свою речь.

Если просто повторять английские слова, их можно запомнить, но очень скоро они забудутся.

Чтобы этого не произошло, все изученные лексические единицы нужно применять на практике. Самый простой способ – формулировать различные предложения с фразовым глаголом.

4. Не старайтесь выучить как можно больше.

Если вы будете тратить по несколько часов в день, чтобы запомнить большое количество слов, скорее всего, вас постигнет неудача.

Гораздо эффективнее будет взять 5 английских фразовых глаголов, узнать их значение и попрактиковаться в использовании. Тем более что времени на это уйдёт гораздо меньше.

www.englishpatient.org

10 советов по изучению неправильных глаголов

Проблема запоминания неправильных глаголов, безусловно, интересует всех тех, кто изучает английский язык. Работа с таблицей неправильных глаголов всегда являлась не самой легкой. Существуют ли методы, которые упрощают этот процесс? В этой статье мы рассмотрим наиболее эффективные способы изучения неправильных глаголов.

Содержание статьи:

Глаголы в английском языке разделяют на правильные (regular verbs) и неправильные (irregular verbs), в зависимости от того, как они образуют формы прошедшего времени и причастия. Неправильные глаголы получили такое название потому, что они образуют прошедшее время не по общему правилу. Ученые-лингвисты утверждают, что в 70% случав в речи используются именно неправильные глаголы. Значит, memorizing или запоминание и правильное использование различных форм глаголов составляет важную часть изучения английского языка.

Нужно ли учить все 470 неправильных глаголов? В общем, нет, так как только 180 из них часто употребляются. Каждый второй изучающий английский язык сталкивается с некоторыми трудностями при запоминании неправильных глаголов.

Неправильные глаголы с транскрипцией и переводом
be [bi:] was [wɔz] were [wз:] been [bi:n] быть / являться
begin [bi'gin] began [bi'gæn] begun [bi'gʌn] начинать(ся)
can [kæn] could [kud] could [kud] мочь физически
come [kʌm] came [keɪm] come [kʌm] приходить
do [du:] did [dɪd] done [dʌn] - делать делать
find - [faɪnd] found [faʊnd] found [faʊnd] находить
get ['ɡet] got ['ɡɒt] got ['ɡɒt] получать / становиться
give [ɡɪv] gave [ɡeɪv] given [ɡɪvn] давать
go [ɡəʊ] went ['went] gone [ɡɒn] идти / ехать
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь / обладать
hear [hɪə] heard [hɜ:d] heard [hɜ:d] слышать
keep [ki:p] kept [kept ] kept [kept] держать / хранить
know [nəʊ] knew [nju:] known [nəʊn] знать
learn [lɜ:n] learnt [lɜ:nt] learnt [lɜ:nt] учиться / узнавать
leave [li:v] left [left] left [left] оставлять / уезжать
let [let] let [let] let [let] позволять / сдавать в наём
light [laɪt] lit [lɪt] lit [lɪt] зажигать / освещать
make ['meɪk] made ['meɪd] made ['meɪd] делать / заставлять
may [meɪ] might [maɪt] might [maɪt] мочь / иметь право
put [put] put [put] put [put] класть
read [ri:d] red [red] red [red] читать
saw [sɔ:] sawed [sɔ:d] sawn [sɔ:n] пилить
say [seɪ] said [sed] said [sed] говорить / сказать
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] видеть
set [set] set [set] set [set] помещать / ставить
shall [ʃæl] should [ʃud] should [ʃud] быть должным
show [ʃəu] showed [ʃəud] shown [ʃəun] показывать
take [teɪk] took [tuk] taken ['teɪk(ə)n] брать
tell [tel] told [təuld] told [təuld] рассказывать / сообщать
think [θɪŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
will [wɪl] would [wud] would [wud] хотеть быть
write [raɪt] wrote [rəut] written ['rɪt(ə)n] писать

Также предлагаем изучить топ-100 самых популярных неправильных глаголов английского языка.

Советы и рекомендации по изучению неправильных глаголов

Одним из самых распространенных способов учить неправильные глаголы считается механическое запоминание. Но в результате очень скоро большая часть выученных слов забывается. Поэтому к таблице неправильных глаголов зачастую лучше прибегать в случае необходимой справки.

Но так как все изучающие английский язык все равно должны любым способом усвоить формы неправильных глаголов, то мы подобрали несколько наиболее действенных стратегий, как сделать процесс изучения эффективным, простым и, в то же время, увлекательным.

Группировать глаголы по способам образования

Если нужно работать с большими объемами информации, то приходит на помощь структурирование. Несмотря на то, что неправильные глаголы не образуются согласно правилам, все-таки существуют некоторые образцы, например: совпадение всех форм: cut – cut – cut, put – put – put или изменение корневой гластной: write – wrote – written, drive – drove – driven.

Обязательно учить глаголы с переводом

Сначала нужно хорошо разобраться со значением каждого глагола и только потом запоминать его формы. В таком случае человек с уверенностью сможет правильно использовать глаголы и в речи, и в письме. Например, come – приходить, blow – дуть.

Учить глаголы в песнях и стихах 

Еще одним из способов изучения неправильных глаголов является запоминание их при помощи песен или стихов, где используются различные их формы. Можно составлять их и самостоятельно. Вот как, например, здесь:

Я кирпичик throw – threw – thrown, (бросать)Он в окошко fly – flew – flown, (летать)Меня дядя catch – caught – caught, (ловить) К папе с мамой bring – brought – brought. (приводить)До сих пор я удивлен —

Fling – flung – flung откуда он? (выскакивать)

Cling – clung – clung за воротник, (цепляться)Ох и вредный же старик!

Я, конечно, say – said – said, (говорить)

Что разбил окно сосед,

Он меня не hear – heard – heard, (слышать)

Как на казнь меня ведет.

Я опасность feel – felt – felt (чувствовать)

И готов был kneel – knelt – knelt... (встать на колени)Ох и сильно мне попало —

Cost – cost – cost стекло немало! (стоить)

Составлять предложения или истории с употреблением неправильных глаголов

Чтобы с легкостью запомнить новый глагол (это касается и других частей речи), нужно стараться употреблять этот глагол в устной речи на уроках с преподавателем и с друзьями и в письме. Использовать этот способ можно где угодно и когда угодно. Можно придумывать различные истории с неправильными глаголами по дороге на работу, а можно просто постараться описать вчерашний день: Yesterday I went for a walk and visited my friends…

Игры с использованием неправильных глаголов

Эта стратегия полезна не только для детей, но и для взрослых. Одним из самых распространенных способов является изучение неправильных глаголов с помощью карточек. Это могут быть или самостоятельно составленные карточки (слово — транскрипция — перевод) или электронные карточки, где используются различные технологии для запоминания слов (аудио озвучка и визуальное сопровождение). Для самопроверки можно использовать кроссворды.

Итак, запомнить неправильные глаголы на самом деле не так и трудно. Главное в этом процессе — мотивация: желание научиться грамотно использовать неправильные глаголы в своей речи.

Vocabularyregular verbs – правильные глаголыirregular verbs – неправильные глаголыmemorizing – запоминаниеcard – карточкаtranscription – транскрипцияtranslation – перевод

Большая и дружная семья EnglishDom

www.englishdom.com

Как выучить неправильные глаголы - Articles

Одной из сложностей в изучении английского языка является изучение «неправильных» глаголов. Неправильные глаголы стали «неправильными» из-за очень частого их употребления. В отличие от «правильных» глаголов, где вторая форма (Past simple - прошедшее время) образуется просто добавлением к глаголу окончания ed в «неправильном» глаголе, вторую форму надо заучивать наизусть, как и третью (Past participle - причастие прошедшего времени).

Способ заучивания неправильных глаголов № 1

Самый непродуктивный способ изучения неправильных глаголов, это заучивание их по алфавиту. Память обычно плохо справляется с такими задачами так как сложно находить различия среди множества схожих слов, сложно создавать ассоциации.

Способ заучивания неправильных глаголов № 2

Одним из более продуктивных способов заучивания этих глаголов, это проговаривание их скороговоркой или речитативом.

Способ эффективный, но в ситуации сложно использовать нужный глагол. Приходится прокручивать у себя в памяти весь «стишок» do did done или take took taken затем выбирать нужный глагол. На это уходит время.

Способ заучивания неправильных глаголов № 3

Для более продуктивного запоминания неправильных глаголов, лучше связывать слова напрямую с образами. Для этого необходимо составлять предложения, которые будут использовать все формы неправильных глаголов.

Таким же образом составляется пример и на третий столбик или Past Participle.Переписав нужные слова на карточки или купив их здесь (неправильные глаголы карточки ), вы гораздо быстрее сможете ими овладеть. Методика заучивания английских карточек описана здесь.

Способ заучивания неправильных глаголов № 4

Если вы разобьете неправильные глаголы по какому-то принципу, то заучивать их будет еще проще. Начните с наиболее простых, это те глаголы, где все три формы совпадают.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

cost[kɔːst]

cost[kɔːst]

cost[kɔːst]

стоить

cut[kʌt]

cut[kʌt]

cut[kʌt]

резать

hit[hɪt]

hit[hɪt]

hit[hɪt]

ударять

hurt[hɜːrt]

hurt[hɜːrt]

hurt[hɜːrt]

причинять боль, ранить

let[let]

let[let]

let[let]

позволять, разрешать

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

shut[ʃʌt]

закрывать

Следующий принцип формирования неправильных глаголов будет так же по простоте запоминания. Здесь второй и третий столбик будут отличаться от первого одной буквой. В нашем случае последняя d будет превращаться в t.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

lend [lend]

lent [lent]

lent [lent]

занимать, одалживать

send [send]

sent [sent]

sent [sent]

посылать, отправлять 

spend [spend]

spent [spent]

spent [spent]

тратить 

build [bɪld]

built [bɪlt]

built [bɪlt]

строить 

Третий принцип не на много усложнит задачу. Здесь к последней букве первого слова будет добавляться t. В слове smell последняя l превратится в t.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод
burn [bɜːrn] burnt [bɜːrnt] burnt [bɜːrnt] гореть, жечь
learn [lɜːrn] learnt [ˈlɝːnt] learnt [ˈlɝːnt] учить, изучать
smell [smel] smelt smelt] smelt smelt] нюхать, пахнуть

На запоминание 3-й группы уйдет чуть больше усилий. Тем не менее, можно проследить, что здесь на конце везде появляется t. Так же в первом слове идёт длинная гласная, а в втором и третьем короткая согласная.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод
feel [fiːl] felt  [felt] felt  [felt] чувствовать
leave [liːv] left  [left] left  [left] оставлять, покидать
meet [miːt] met  [met] met  [met] встречать, знакомиться
dream [driːm] dreamt  [ˈdremt|] dreamt  [ˈdremt|] мечтать, сниться
mean [miːn] meant  [ment] meant  [ment] значить, иметь ввиду

Здесь вторая и третья форма совпадают друг с другом.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод
find[faɪnd] found[faʊnd] found[faʊnd] находить
have[hæv] had[hæd] had[hæd] иметь
hear[hɪə] heard[hɜːd] heard[hɜːd] слышать
hold[həʊld] held[held] held[held] держать
read[riːd] read[riːd] read[riːd] читать
say[seɪ] said[ˈsed] said[ˈsed] говорить
Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

keep [kiːp]

kept  [kept]

kept  [kept]

держать, сохранять

sleep [sliːp]

slept  [slept]

slept  [slept]

спать
Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

sell [sel]

sold  [səʊld]

sold  [səʊld]

продавать

tell [tel]

told  [təʊld]

told  [təʊld]

рассказывать
Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

pay [peɪ]

paid  [peɪd]

paid  [peɪd]

платить

make [ˈmeɪk]

made  [ˈmeɪd]

made  [ˈmeɪd]

делать

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

stand [stænd]

stood  [stʊd]

stood  [stʊd]

стоять

understand [understand]

understood  [ˌʌndərˈstʊd]

understood  [ˌʌndərˈstʊd]

понимать

В четвёртой группе первый и третий столбик совпадают.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

come

[kʌm]

came

[keɪm]

come  [kʌm]

приходить

 become

[bɪˈkʌm]

became [bɪˈkeɪm]

become

[bɪˈkʌm]

становиться

Пятая группа немного менее логична для запоминания. Здесь мы можем выделить один условно логический элемент. Вся вторая форма заканчивается на d. Третий столбик или Past Participle  имеет одинаковые окончания. Длинное [ɔː] и t.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

bring [brɪŋ]

brought  [brɔːt]

brought  [brɔːt]

приносить

buy [baɪ]

bought  [bɔːt]

bought  [bɔːt]

покупать

fight [faɪt]

fought  [fɔːt]

fought  [fɔːt]

бороться

think [θɪŋk]

thought  [θɔːt]

thought  [θɔːt]

думать

catch [kætʃ]

caught  [caught]

caught  [caught]

ловить, схватывать

teach [tiːtʃ]

taught  [tɔːt]

taught  [tɔːt]

учить

В шестой группе первая, вторая (Past Simple) и третья форма (Past Participle) не совпадают. Обратите внимание, во втором и третьем столбике идут дифтонги [əʊ]. Так Вам легче будет запомнить правильное произношение этих слов.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

break [breɪk]

broke  [brəʊk ]

broken [ˈbrəʊkən]

ломать

choose [tʃuːz]

chose  [tʃəʊz ]

chosen [ˈtʃəʊzn]

выбирать, подбирать

speak [spiːk]

spoke  [spəʊk ]

spoken [ˈspəʊkən]

говорить

steal [stiːl]

stole  [stəʊl ]

stolen [ˈstəʊlən]

воровать

wake [weɪk]

woke  [wəʊk ]

woken [ˈwəʊkən]

просыпаться

В седьмой группе есть небольшое отличие. Здесь дифтонг [əʊ] остается только во втором столбике.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

drive

[draɪv]

drove

[drəʊv ]

driven

[ˈdrɪvn]

водить

ride

[raɪd]

rode

[rəʊd ]

ridden

[ˈrɪdn]

ехать верхом

rise

[raɪz]

rose

[rəʊz ]

risen

[ˈrɪzən]

подниматься

write

[raɪt]

wrote

[rəʊt]

written

[ˈrɪtn]

писать

Восьмую группу можно запомнить, обратив внимание, что во втором столбике глаголы имеют звук [æ] – звук, когда мы открываем свой рот широко, а в третьем [ʌ] – короткое русское “а”.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

begin

[bɪˈɡɪn]

began

[bɪˈɡæn]

begun [bɪˈɡʌn]

начинать

drink

[drɪŋk]

drank

[dræŋk]

drunk [drʌŋk]

пить

swim

[swɪm]

swam [swæm]

swum

[swʌm]

плавать

ring

[rɪŋ]

rang

[ræŋ]

rung [rʌŋ]

звонить, звенеть

sing [sɪŋ]

sang [sæŋ]

sung [sʌŋ]

петь
run

[rʌn]

ran [ræn]

run [rʌn]

бежать 

Девятую группу надо просто запоминать. Здесь сложно найти какую-то явную зависимость глаголов в трёх формах, разве что [ən ]  в третьем столбике.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

beat

[biːt]

beat

[biːt]

beaten

[ˈbiːtən]

бить

bite

[baɪt]

bit

[bɪt]

bitten

[ˈbɪtn]

кусать(ся)

hide

[haɪd]

hid

[hɪd]

hidden

[ˈhɪdn]

прятать
Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

eat [iːt]

ate [et]

eaten [ˈiːtən]

есть

fall [fɔːl]

fell [fel]

fallen [ˈfɔːlən]

падать

forget [fərˈɡet]

forgot [fərˈɡɑːt]

forgotten [fərˈɡɑːtn]

забывать

give [ɡɪv]

gave [ɡeɪv]

given [ˈɡɪvn]

давать

see [siː]

saw [sɔː]

seen [siːn]

видеть

take [teɪk]

took [tʊk]

taken [ˈteɪkən]

брать, взять 

Десятая группа имеет долгую [u:] в Past Tense и [əʊn] в Past Participle.

Infinitive Past Tense Past Participle Перевод

blow [bləʊ]

blew [bluː]

blown [bləʊn]

дуть

grow [ɡrəʊ]

grew [ɡruː]

grown [ɡrəʊn]

расти 
know

[nəʊ]

knew

[nuː]

known [nəʊn]

знать 
throw

[θrəʊ]

threw

[θruː]

thrown [θrəʊn]

бросать
fly[flaɪ] flew[fluː]

flown[fləʊn]

летать 

draw [drɔː]

drew [druː]

drawn [drɔːn]

рисовать, тащить

show [ʃəʊ]

showed[ʃəʊd]

shown [ʃəʊn]

показывать 

your-teachers.ru


Смотрите также