Как составлять предложения на английском языке


Как строится предложение в английском языке | Построение английских предложений

Знание того, как строится предложение в английском языке – фундаментальный ключ к правильной английской речи. Хорошо уяснив себе принципы построения английских предложений разных видов , вы сможете легко оперировать разными временами, правильно задавать вопросы, быстрее говорить по-английски.

Строгий порядок слов в английском предложении

Построение предложений в английском языке требует разъяснений из-за несходства синтаксиса английского и русского языков. Например, The boy was picking berries all day. можно перевести десятью способами:

  1. Мальчик собирал ягоды целый день
  2. Собирал мальчик ягоды целый день
  3. Целый день собирал мальчик ягоды
  4. Целый день мальчик ягоды собирал
  5. Целый день ягоды собирал мальчик
  6. Ягоды мальчик собирал целый день
  7. Ягоды целый день собирал мальчик
  8. Ягоды целый день мальчик собирал
  9. Собирал ягоды мальчик целый день
  10. Мальчик целый день собирал ягоды

В английском это будет всего один вариант, где порядок слов строго определенный – за подлежащим идет сказуемое, затем дополнение и обстоятельство. С одной стороны, кажется, что такое ограничение напрягает, но практика показывает: чем меньше пространства для маневра, тем меньше вероятности ошибки. Строить предложения иностранной речи по строго определенной схеме в итоге оказывается проще, чем дословно передавать витиеватые русские мысли.

Схема типичного утвердительного английского предложения выглядит так:

Группа подлежащего

Группа сказуемого

Дополнения

Обстоятельства

The boy

was picking

berries

all day

Исключение для обстоятельства

Из правила «подлежащее, сказуемое, а потом все остальное» есть одно исключение – это обстоятельство. В английском языке оно может стоять в предложениях в четырех разных позициях:

Перед подлежащим – обстоятельство времени

Last night she left for Pekin - Вчера ночью она уехала в Пекин.

Между подлежащим и сказуемым – обстоятельство частоты действия

Marcus seldom eats spinach - Маркус редко ест шпинат.

Между вспомогательным и основным глаголом сказуемого – обстоятельства образа или времени действия (наречия)

Grant has never been to Penza - Грант никогда не был в Пензе.

И по традиционной схеме – после дополнения, в конце предложения.

Flora broke the agreement at once - Флора сразу нарушила соглашение.

Построение отрицательных предложений в английском языке

Порядок слов в отрицательных предложениях в английском языке отличается от утвердительных только частицей NOT. Состав сказуемого в отрицательном предложении имеет вид «вспомогательный глагол + NOT + основной глагол».

Belinda did not show her impatience - Белинда не показывала своего нетерпения.

Построение вопросительных предложений в английском языке

Общие вопросы

Общие вопросы (требующие ответа «да» или «нет») в английском языке всегда начинаются с вспомогательного глагола. После него сохраняется порядок слов утвердительного предложения.

Did the pupils stand still? - Ученики стояли спокойно?

Специальные вопросы

Специальные вопросы носят уточняющий характер и начинаются со специальных «вопросительных слов». После такого слова в специальном вопросе ставим вспомогательный глагол, а затем снова возвращаемся к утвердительному порядку слов.

Why did the pupils stand still? - Почему ученики стояли спокойно?

Стилистическая инверсия в английском языке.

Порядок слов в предложении в английском языке может меняться, когда применяется специальный стилистический прием – инверсия (обратный порядок слов). В основном это художественный прием, который служит, чтобы эмоционально выделить какое-то выражение, или мысль.

And came empty days full of misery and despair. - И наступили пустые дни, полные страданий и отчаяния.

Тренировка и контроль.

Несмотря на то, что ничего сложного в схеме английского предложения нет, не так-то просто внедрить эту самую схему в русское сознание. Мы привыкли вольно обращаться со словами. Ведь благодаря окончаниям, порядок слов в русском предложении не важен.

Когда мы учимся говорить по-английски, мы автоматически ставим английские слова на место русских, часто совершенно искажая смысл того, что хотим сказать.

Для наработки автоматизма правильного порядка слов в предложении на английском языке, нужно раз за разом выстраивать мысль по нужной схеме. Самостоятельно делать это затруднительно. Уроки обучающего сайта Lim-English разработаны так, что русский и английский вариант предложений в них практически дословно совпадают. Выполняя задания на сайте, вы не только поймете, как строится предложение в английском языке, но и незаметно доведете навык правильной английской речи до автоматизма. Кстати, достаточно редкое явление стилистической инверсии вы тоже сможете встретить на Lim-English в прекрасных английских сказках.

lim-english.com

Схемы построения английских предложений в группах времен Simple, Continuous, Perfect

В предыдущей статье мы уже коснулись образования 4-х основных групп времен, и теперь мы разберем на примерех основы составления простых предложений для выражения прошедшего, настоящего и будущего времени.

Построение предложений в группе Simple

Утвердительные предложения

Начнем с настоящего времени Present Simple. Все утвердительные предложения строятся по следующей схеме:

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + сказуемое + второстепенные члены I go to school.
  1. «Я» в данном примере является подлежащим. Не стоит путать его с дополнением, поскольку подлежащее совершает действие, а над дополнением оно совершается. Более того, в русском языке нам не важен порядок слов, ведь и так понятно, кто совершает действие. Мы свободно можем сказать: «Торт ем я». А вот в английском так построить предложение не получится, поскольку на первом месте должен стоять тот, кто совершает действие, иначе над вами просто посмеются, когда вы скажите: «Торт ест меня». Даже через пассивный залог такая фраза будет звучать очень странно.
  2. На втором месте должно стоять сказуемое, которое выражает само действие. В русском языке часто встречаются предложения с неполной грамматической основой, где нет подлежащего или сказуемого, либо оба отсутствуют. В последнем случае мы имеем дело с безличным предложением: «Темно». В английском всегда должны быть подлежащее и сказуемое. Так, если в русском предложении нет глагола, то в английском он обязательно появится. Возьмем для примера односоставное предложение, в котором нет сказуемого: «Телефон на столе». Чтобы его корректно перевести, нам потребуется использовать глагол «to be», который свяжет подлежащее со сказуемым. В итоге фраза будет буквально переводиться как: «Телефон находится на столе».
  3. На третьем месте выстроились второстепенные члены предложения по определенному правилу: сначало идет прямое дополнение (отвечает на вопрос «кто?», «что?», «кого?»), затем косвенное (отвечает на те же вопросы , но с предлогами «с кем?», «к кому?» и т.д.). Такое правило соблюдается не всегда и не является строгим.

Как и в русском языке, английские глаголы видоизменяются в зависимости от лица. Основные изменения происходят в 3-ем лице единственного числа (he, she, it), где к сказуемому добавляется суффикс «s» или «es». В результате мы получаем предложение: «He goes to school».

Отрицательные предложения

Помимо утверждения, есть еще и отрицание, схема которого выглядит следующим образом:

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + do/does + not + сказуемое + второстепенные члены I do not go to school.

В данной схеме встречаются все те же составляющие, кроме глагола-связки «do» и частицы «not», которая равносильна отрицательной частице «не» в русском языке. Что из себя представляет вспомогательный глагол и зачем он нужен? В отличие от русского языка, где мы просто ставим частицу «не» перед глаголом, в английском перед частицей «not» должен стоять вспомогательный глагол. Для каждого времени он разный, и в случае с Present Simple он будет иметь форму либо «do», либо «does» в зависимости от числа и лица подлежащего. Пример: «She does not go to school».

Вопросительные предложения

Итак, мы рассмотрели утверждение, отрицание, и у нас остался вопрос, образование которого так же требует вспомогательного глагола:

Порядок членов предложения Пример
Do/does + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены Does she go to school?

Итак, мы разобрали c вами основные принципы построения различных типов предложений в Present Simple. Past Simple и Future Simple строятся похожим образом, основные различия будут заключаться в форме вспомогательного глагола.

Построение предложений в Future Simple

Утверждение

Схема построения утверждения в простом будущем времени (Future Simple) выглядит следующим образом:

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + will + сказуемое + второстепенные члены I will go to school.

Вспомогательный глагол will указывает на то, что действие происходит в будущем времени, и фраза будет переводиться как: «Я пойду в школу».

Отрицание

Отрицание строится при помощи уже знамой нам частицы «not» и вспомогательного глагола «will».

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + will + not + сказуемое + второстепенные члены I will not go to school.

Вопрос

Любой вопрос начинается со вспомогательного глагола, поэтому при построении вопроса просто ставим will на первое место.

Порядок членов предложения Пример
Will + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены Will I go to school?

Past Simple

Утверждение

При построении утверждения в прошедшем времени группы Simple есть небольшая особенность: к глаголу добавляется суффикс «ed».

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + сказуемое + суффикс «ed» + второстепенные члены I cooked the dinner.

Я специально опустила пример со школой, поскольку там используется неправильный глагол. Большинство глаголов образуют простое прошедшее время путем добавления cуффикса «ed» к основе (cook - cooked), однако существуют порядка 470 глаголов, если верить оксфордскому словарю, которые образуют прошедшее время по своим канонам. В их число попадает и наш глагол «go», который поменяет форму на «went»: «I went to school».

Отрицание

Отрицание в простом прошедшем времени строится аналогично Present Simple с той лишь разницей, что форма вспомогательного глагола «do» приобретает прошедшую «did».

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + did + not + сказуемое + второстепенные члены I did not go to school.

Вопрос

Вопрос так же строится по аналогии с Present Simple. Мы только меняем форму вспомогательного глагола на прошедшую.

Порядок членов предложения Пример
Did + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены Did I go to school?

Вот мы и изучили построение предложений во всей группе Simple. Главное запомнить схемы для всех трех типов (утверждение, отрицание и вопрос), не забывать о том, как изменяются словоформы у глаголов в 3-ем лице единственного числа и выучить наизусть основные неправильные глаголы, чтобы добиться автоматизма в речи.

Построение предложений в группе Continuous

В группе Continuous всегда присутствует вспомогательный глагол «to be», изменение формы которого будет сообщать нам, когда происходит действие: вчера, сейчас или завтра. В этой группе так же всегда присутствует причастие I, аналогичное действительному причастию в русском языке. Само причастие строится путем добавления суффикса «ing» к глаголу (go — going).

Утверждение

Не будем отступать от структуры и рассмотрим образование времени в Present Continuous.

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + to be + причастие I + второстепенные члены I am going to school.

Формы глагола «to be» видеоизменяются в зависимости от лица, и здесь дело не ограничивается изменениями только в 3-ем лице единственного числа. Формы нужно просто запомнить.

Единственное число Множественное число
I am We are
You are You are
He/she/it is They are

В прошедшем же времени вспомогательный глагол меняет свою форму на «was» или were» в зависимости от лица и числа.

Единственное число Множественное число
I was We were
You were You were
He/she/it was They were

Схема построение предложения в Past Continuous будет следующей:

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + was/were + причастие I + второстепенные члены I was going to school.

Будущее время в этой группе образуется без каких-то изменений, просто ставим глагол будущего времени «will» перед вспомогательным «to be»:

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + will + be + причастие I + второстепенные члены I will be going to school.

Отрицание и вопрос

Построение отрицания и вопроса происходит по общей схеме построения предложений: при отрицании ставим «not» после вспомогательного глагола, а при вопросе ставим вспомогательный глагол на первое место.

Отрицание Вопрос
I am not going to school. Am I going to school?

Построение предложений в группе Perfect

В образовании группы Perfect участвуют вспомогательный глагол «have» и причастие II, аналогичное страдательному причастию в русском языке. Причастие II образуется путем добавления суффикса «ed» к глаголу (work — worked) или путем изменения его основы, если глагол неправильный (go — gone).

Утверждение

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + have/has + причастие II + второстепенные члены I have gone to school.

Для построения прошедшей формы надо изменить форму вспомогательного глагола на «had».

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + had + причастие II + второстепенные члены I had gone to school.

Для построения будущей формы дополнительно ставим «will».

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + will + have + причастие II + второстепенные члены I will have gone to school.

Отрицание и вопрос

Отрицание и вопрос строятся классическим образом: частица not после had (при отрицании), had на первом месте (при вопросе) .

Отрицание Вопрос
I had not gone to school. Had I gone to school?

Построение предложений в группе Perfect Continuous

Оставшаяся группа Perfect Continuous сочетает в себе правила двух предыдущих времен и строится с помощью вспомогательного глагола «have», причастия II глагола «to be» и причастия I.

Утверждение

Порядок членов предложения Пример
Подлежащее + have/has + been + причастие I + второстепенные члены I have been going to school.

Отрицание и вопрос

Отрицание Вопрос
I have not been going. Have I been going to school?

Данные предложения приведены только ради примера, на практике вы едва ли попадете в ситуацию, где вам нужно будет изъясняться на Perfect Continuous. Куда легче и быстрее будет построить фразу из групп Simple и Continuous.

Упрощенная таблица образования всех типов предложений во всех временах

Для тех, кто впервые сталкивается с временами, данная статья может показаться немного сумбурной, так что в качестве итога предлагаю вам готовую таблицу с образованием предложений во всех временах, чтобы вам было легче видеть всю картину целиком. Можете использовать ее как шпаргалку на начальных порах изучения временных конструкций. Таблица взята с ресурса «Пикабу».

Автор: Кренделева Лия.

englishbro.ru

Построение предложений в английском | 5 схем +–?

В этом материале показано, как составлять утвердительные, отрицательные, вопросительные и вопросительно-отрицательные предложения. Если у вас есть какие-то вопросы, задавайте их в комментариях.

Таблица 1. Составление утвердительных предложений.

1. She fainted – Она упала в обморок.

  • she – подлежащее
  • fainted – сказуемое

2. Sam is singing – Сэм поет.

  • Sam – подлежащее
  • is singing – сказуемое
Подлежащее + Сказуемое + Дополнение

1. They built a sand castle – Они построили замок из песка.

  • they – подлежащее
  • built – сказуемое
  • a sand castle – дополнение

2. She is preparing for an important exam – Она готовится к важному экзамену.

  • she – подлежащее
  • is preparing – сказуемое
  • an important exam – дополнение

Подлежащее + Сказуемое + Дополнение + Обстоятельство

или

Обстоятельство + Подлежащее + Сказуемое + Дополнение

1. He will call you tomorrow – Он позвонит тебе завтра.

  • he – подлежащее
  • will call – сказуемое
  • you – дополнение
  • tomorrow – обстоятельство

2. Yesterday Jack played tennis – Вчера Джэк играл в теннис.

  • yesterday – обстоятельство
  • Jack – подлежащее
  • played – сказуемое
  • tennis – дополнение
Подлежащее + Обстоятельство + Сказуемое + Дополнение (+ Обстоятельство)

1. I never drink coffee in the morning – Я никогда не пью кофе по утрам.

  • I – подлежащее
  • never – обстоятельство
  • drink – сказуемое
  • coffee – дополнение
  • in the morning – обстоятельство

2. He has just graduated from a university – Он только что окончил университет.

  • he – подлежащее
  • has graduated – сказуемое
  • just – обстоятельство
  • a university – дополнение
Таблица 2. Составление отрицательных предложений.
Подлежащее + Сказуемое (Вспомогательный глагол + Not + Смысловой глагол) + Дополнение

1. I do not eat meat – Я не ем мясо.

  • I – подлежащее
  • do – вспомогательный глагол
  • not – отрицательная частица
  • eat – смысловой глагол
  • meat – дополнение

2. He will not ask this question – Он не будет задавать этот вопрос.

  • he – подлежащее
  • will – вспомогательный глагол
  • not – отрицательная частица
  • ask – смысловой глагол
  • this question – дополнение
Таблица 3. Составление вопросительных предложений.
(Вопросительное слово) + Вспомогательный глагол + Подлежащее + Сказуемое (Смысловой глагол) + Дополнение

1. How long have you been working for this company? – Сколько ты работаешь на эту компанию?

  • how long – вопросительная фраза
  • have – вспомогательный глагол
  • you – подлежащее
  • been working – сказуемое
  • this company – дополнение

2. Were you hiding? – Ты прятался?

  • were – вспомогательный глагол
  • you – подлежащее
  • hiding – сказуемое
Таблица 4. Составление вопросительно-отрицательных предложений.

(Вопросительное слово) + Вспомогательный глагол + n't + Подлежащее + Сказуемое (Смысловой глагол) + Дополнение

или

(Вопросительное слово) + Вспомогательный глагол + Подлежащее + not + Сказуемое (Смысловой глагол) + Дополнение

1. Don't you agree with me? – Ты не согласен со мной?

  • don't – вспомогательный глагол + n't
  • you – подлежащее
  • agree – сказуемое
  • me – дополнение

2. Why did he not win that game? – Почему он не выиграл в той игре?

  • why – вопросительное слово
  • did – вспомогательный глагол
  • he – подлежащее
  • not – отрицательная частица
  • win – сказуемое
  • that game – дополнение
Таблица 5. Составление предложений с глаголом-связкой to be.

При составлении предложений с глаголом-связкой to be во временах Present Simple и Past Simple следует помнить о том, что в отрицательных и вопросительных предложениях вспомогательный глагол не употребляется. В отрицательных предложениях частица not следует за глаголом-связкой, а в вопросительных предложениях – глагол-связка выносится на место перед подлежащим.

Утвердительные предложения

Подлежащее + Глагол-связка + Предикатив*

1. My neighbour is a paramedic – Мой сосед – парамедик.

  • my neighbour – подлежащее
  • is – глагол-связка
  • a paramedic – предикатив

2. She was tired – Она была уставшей.

  • she – подлежащее
  • was – глагол-связка
  • tired – предикатив

Отрицательные предложения

Подлежащее + Глагол-связка + Not + Предикатив

1. They were not in the office last week – Они не были в офисе на прошлой неделе.

  • they – подлежащее
  • were – глагол-связка
  • not – отрицательная частица
  • in the office last week – предикатив

2. We are not hungry – Мы не голодны.

  • we – подлежащее
  • are – глагол-связка
  • not – отрицательная частица
  • hungry – предикатив

Вопросительные предложения

(Вопросительное слово) + Глагол-связка + Подлежащее + Предикатив

1. Where are you? – Где ты?

  • where – вопросительное слово
  • are – глагол-связка
  • you – подлежащее

2. Is she at work today? – Она сегодня на работе?

  • is – глагол-связка
  • she – подлежащее
  • at work today – предикатив

*Предикативы – слова разных частей речи, они обозначают статическое состояние и являются частью составного сказуемого.

www.interactive-english.ru

The Simple Sentence Простые предложения в английском языке

Предложение – это отдельное высказывание, имеющее интонационную и смысловую законченность. Предложением называется слово или группа слов, организованные по правилам грамматики, которые несут определённое сообщение, вопрос, восклицание или побуждение к действию.

  • It’s raining. – Идет дождь.
  • Go outside! – Выйди на улицу!
  • What are you doing? – Что ты делаешь?

Предложения английского языка, как и в русском языке, в зависимости от того, сколько грамматических основ (сочетаний подлежащего и сказуемого) в предложении, делятся на простые и сложные предложения.

  • Простые предложения
  • There is my house. – Это мой дом.
  • I have to go to the university. – Я должен пойти в университет.
  • Сложные предложения
  • There is the house where my family lives. – Это дом, где живет моя семья.
  • I have to go to the university now but I will come back soon. – Я должен пойти сейчас в университет, но я скоро вернусь.

Simple sentence (простое предложение) – это предложение, в котором есть только одна грамматическая основа (одно сочетание подлежащего и сказуемого).

  • Kate likes dogs. – Кейт любит собак.
  • We go jogging every Sunday. – Мы ходим на пробежку каждое воскресенье.
  • They didn’t go to school last year. – Они не ходили в школу в прошлом году.

grammarway.com


Смотрите также