Форма ds 160 на визу в сша


Форма DS-160 на визу в США - в 2019 году, официальный образец, скачать

США – одна из самых посещаемых стран мира. В нее стремиться попасть люди со всего света по самым различным причинам. Но для всех них есть одна обязательная процедура – получение визы, которая даст возможность перемещаться по территории Штатов.

Анкета состоит из нескольких частей, каждая из которых имеет свои особенности. В обязательном порядке форма заполняется на английском языке в печатном виде. Для этого сайт американского посольства предоставляет возможность заполнения DS-160 онлайн, после чего документ потребуется распечатать, а на электронную почту можно выслать копию анкеты.

Что нужно знать

Для получения американской визы требуется заполнить форму DS-160. Анкета заполняется на компьютере, после чего отправляется через Интернет в Посольство. Заполненная форма DS-160 имеет свой штрих-код, который будет требоваться при получении права на собеседование в Посольстве. Без этого номера ни один кандидат не сможет пройти собеседование.

Если при вводе информации у пользователя возникнут проблемы с пониманием языка, то он сможет переключиться на русский язык (кнопка находится в верхнем правом углу). Несмотря на то, что анкета не будет переведена на русский (она в обязательном порядке должна заполняться на английском), перевод будет появляться при наведении курсора на интересующий фрагмент анкеты.

Как заполняется форма DS-160 на визу в США

Законодательство представляет определенные правила, которые необходимо учитывать при заполнении формы DS-160 на визу в США:

  1. Наименование места подачи должно быть тем же, куда россиянин будет записываться на собеседование.
  2. Фамилия, имя и отчество должны быть записаны в анкету в полном виде. Если же загранпаспорт или проездной документ предоставляют информацию только об имени и фамилии, отчество все равно потребуется вписать. Для этого потребуется самостоятельно транслитерировать его на латиницу согласно правилам. Также в Интернете можно найти множество примеров отчеств, которые уже прошли процесс транслитерации.
  3. Анкета заполняется только на английском языке. Единственным исключением во всем документе является пункт, где заявитель обязан вписать ФИО на родном языке, как прописано во внутреннем паспорте гражданина страны.
  4. На сайте отводится 20 минут за заполнение формы. Если же время вышло, то пользователь считает неактивным и форма закрывается. Все введенные сведения будут утеряны. Поэтому во избежание подобной ситуации периодически необходимо сохранять прогресс кнопкой «Save» и сохранять файл с информацией на свой ПК.
  5. При заполнении анкеты потребуется загрузить собственную фотографию. Снимок должен быть сделан не более чем за 6 месяцев до подачи документов. Существует ряд требований к фото, которые необходимо учитывать при загрузке снимка. Когда пользователь распечатает анкету, на ней должна быть фотография с соответствующем поле. Если по какой-то причине загрузить или привести в цифровой вид снимок не представляется возможным, то заявитель имеет право принести распечатанную фотографию с собой на собеседование.
  6. Когда заявитель заполнит все требуемые поля, он получит штрих-код, который будет состоять их цифр и букв. Страницу с этим кодом необходимо распечатать, после чего взять с собой на собеседование, так как эта буквенно-цифровая комбинация будет требоваться в процессе.
  7. После того как пользователь распечатает анкету DS-160, он сможет отправить ее электронную копию к себе на почту по e-mail. Для этого нужно перейти «Назад» и нажать кнопку отправки копии на электронную почту. Анкета присылается в виде pdf-файла, который можно открыть при помощи программы Adobe Acrobat.

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для мужчин)

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для женщин)

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для детей)

Выбор посольства

Первая страница в DS-160 – выбор страны и города, куда заявитель отправится для собеседования. Список включает в себя только те города, в которых имеется посольство или консульство.  «Select a location where you will be applying for this visa» — здесь необходимо выбрать удобное место для посещения. После этого нужно нажать «START AN APPLICATION» для перехода к заполнению самой анкеты.

В Российской Федерации пройти собеседование можно в:

  • Москве;
  • Санкт-Петербурге;
  • Екатеринбурге;
  • Новосибирске.

Также можно выбрать столицы из ближнего зарубежья.

Личная информация Первая часть анкеты – это личная информация о заявителе, на имя которого заполняется анкета по форме DS-160 на визу в США.

Состоит он из следующих полей:

  1. Фамилия в том виде, в котором она написана в загранпаспорте.
  2. Имя и отчество в том виде, в котором они написаны в загранпаспорте, если же информации об отчестве не содержится, то потребуется самостоятельно произвести транслитерацию, либо ознакомиться с примерами из Интернета.
  3. Полное имя, фамилия и отчество на русском языке.
  4. Менял ли человек имя, фамилию или отчество на протяжении всей своей жизни.
  5. Ввод телекода, но в России не существует понятия «имя в виде телекода», любой гражданин РФ обязан указать «No».
  6. Половая принадлежность.
  7. Семейное положение, которое выбирается из представленного списка:
    • женат или замужем;
    • гражданский брак;
    • гражданское партнёрство;
    • холост или не замужем;
    • вдовец;
    • разведен;
    • отдельное проживание;
    • другое, необходимо указать, какое именно.
  8. Дата и место рождения.
  9. Выбрать дату рождения из предложенного календаря.
  10. Город рождения.
  11. Регион, область, край.
  12. Страна рождения из предоставленного списка.

После заполнения всех полей можно переходить ко второй части путем нажатия кнопки: «Next: Personal 2».

Паспортные и контактные данные Блок о личных данных состоит из следующих полей:
  1. Гражданство.
  2. Второе гражданство, если его нет, то «No».
  3. Серия и номер внутреннего паспорта гражданина.
  4. Номер социального страхования, применимый только к гражданам США, поэтому для россиянина потребуется выбрать пункт «Does Not Apply».
  5. Адрес регистрации, указанный в паспорте.
  6. Адрес проживания, если он различается с адресом регистрации.
  7. Указать минимум два номера, с помощью которых с гражданином смогут связаться.
  8. Указать электронную почту, куда будет отослана копия заполненной анкеты.
  9. Выбрать тип загранпаспорта.
  10. Серия и номер загранпаспорта.
  11. Номер паспортной книжки (отсутствует в паспортах старого образца).
  12. Данные загранпаспорта (страна, город, область и страна выдачи, дата выдачи и срок годности).
  13. В случае хищения загранпаспорта это требуется указать.
Информация о поездке Блок о поездке состоит из следующих полей:
  1. Цель поездки, на выбор представляется несколько вариантов;
  2. Цель визита, на выбор представляется несколько вариантов;
  3. Имеется ли план путешествия, если есть, то вписывается:
    • дата прибытия;
    • номер рейса в страну, если есть билет или бронь на самолет;
    • город прилета;
    • дата убытия;
    • номер рейса из страны, если есть билет или бронь на самолет;
    • город прилета;
    • места, которые будут посещаться.
  4. Указать лицо, оплачивающее поездку.
  5. Гражданин отправляется один с кем-то, если спутник есть – указать немного информации о нем.
  6. Отметить, первый ли это визит в США.
  7. Получалась ли ранее виза США.
  8. Если гражданин получал отказы, то отметить их.
  9. Отметить факты подачи иммиграционных петиций, если такие были.
  10. Указать с точным адресом местоположения, где будет проживать заявитель, например, отель.
Данные о родственниках и семье Блок о семье состоит из следующих полей:
  1. Данные матери и отца (имя, фамилия, дата рождения).
  2. Есть ли у заявителя родственники, являющиеся гражданами Америки.
  3. Данные супруга или супруги:
    • фамилия;
    • имя;
    • дата рождения;
    • национальная принадлежность;
    • город проживания;
    • страна проживания;
    • точный адрес, либо указать, что совпадает с местом проживания заявителя.
Информация касательно работы или обучения Блок о работе или учете состоит из следующих полей:
  1. Выбрать из списка основное занятие:
    • сельское хозяйство
    • артист или иная творческая деятельность;
    • бизнес, коммерция;
    • связь и коммуникации;
    • компьютерные технологии;
    • пищевая промышленность и предприятия питания;
    • образование;
    • инженер;
    • правительственная должность;
    • домохозяйка;
    • юрист или смежные профессии;
    • медицина;
    • военнослужащий;
    • естественные науки;
    • не имеет работы;
    • Physical Sciences — физика;
    • религиозный деятель;
    • научно-исследовательская деятельность;
    • пенсионер;
    • социальные науки;
    • студент;
    • иной вид деятельности.
  2. Название фирмы или учебного заведения.
  3. Контактные данные фирмы или учебного заведения.
  4. Текущий месячный доход.
  5. Род занятий и обязанности.

Образец заполнения формы DS-160:

Фотография

Загружаемая фотография автоматически проверится системой на соответствие имеющимся требованиям. Если снимок подходит, то появится зеленая галочка, значит, фото принято.

Проверка

После всей введенной информации следует проверить данные на достоверность и правильность. Если все пункты были заполнены верно, то нужно подтвердить это кнопкой «Sign and Submit». После этого анкету можно будет распечатать.

Отправка на рассмотрение

Необходимо ввести код с картинки в поле, после чего согласиться с тем, что все введенные данные являются достоверными. После этого будет сгенерирован номер подтверждения, который сообщает о принятии анкеты по утвержденной форме на рассмотрение Посольством.

Куда подавать заявление

Заявление можно подать в представительства США по следующим адресам:

Посольство США в Москве
  • Большой Девятинский переулок, 8;
  • телефон: +7 (495) 728-55-99;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.moscow.usembassy.gov.
Генеральное консульство США в Санкт-Петербурге
  • ул. Фурштатская, 15;
  • факс: +7 (812) 331-26-00;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.stpetersburg.usconsulate.gov.
Генеральное консульство США во Владивостоке
  • ул. Пушкинская, 32;
  • тел.: +7 (423) 230-00-70;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.vladivostok.usconsulate.gov.
Генеральное консульство США в Екатеринбурге
  • ул. Гоголя, 15;
  • тел.: +7 (343) 379-30-01, +7 (343) 379-46-19;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.yekaterinburg.usconsulate.gov.

Также у каждого гражданина есть право выбрать любую другую страну в качестве места подачи документов, в зависимости от удобства заявителя.

Внимание!

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

1kvartirka.ru

Как самому заполнить форму DS-160

Многие желающие получить туристическую визу в США, смотря на форму DS-160, не верят в то, что смогут заполнить ее сами. Однако если разобраться, то ничего сложного в заполнении формы DS-160 нет, нужно только минимальное знание английского языка, предельная внимательность и пара часов вашего времени.

В этой статье мы пошагово разберем заполнение визовой анкеты DS-160, рассмотрев пример формы DS-160. Для начала отметим, что визовую анкету DS-160 необходимо заполнять каждому аппликанту, включая детей, до проведения интервью в посольстве США. Анкету нужно заполнять внимательно и правдиво. После заполнения анкеты DS-160 необходимо распечатать лист подтверждения, который нужно взять с собой на собеседование в посольство США.

Также отметим, что форма DS-160 для мужчин, отличается от формы DS-160 для женщин. Женский вариант немного короче, поэтому в нашем примере мы рассмотрим более информативный мужской вариант формы DS-160.

Итак, приступим. Для того чтобы начать заполнение анкеты перейдите по следующей ссылке: https://ceac.state.gov/GenNIV/Default.aspx

В правом верхнем углу страницы вы сможете выбрать язык подсказок, которые будут появляться при наведении курсором на нужное поле анкеты. Далее выберите регион, в котором вы хотите проходить собеседование. Например: Украина (Киев), Беларусь (Минск), Казахстан (Алматы, Астана). Россия представлена четырьмя городами: Москва, Санкт-Петербург, Владивосток и Екатеринбург. После того как вы выберете место прохождения интервью, ниже появится меню проверки вашей фотографии на пригодность. Чтобы проверить фотографию на соответствие требованиям формы DS-160, кликните на Test photo. После проверки фотографии переходите на следующую страницу, кликнув на Start an Application (приступить к заполнению заявления).

После загрузки новой страницы, в правом верхнем углу появится номер начинающийся с «AA» - это будет ID-номером вашей анкеты. Ниже предоставлены варианты секретного вопроса, например девичья фамилия матери или на какой улице вы проживали в 8-ми летнем возрасте. Выберите нужной вопрос, а строчкой ниже напишите ответ, после чего жмите Continue.

Personal Information 1 – вводим свою личную информацию

Surnames – фамилия

Given Names – имя

Full Name in Native Alphabet – ФИО на родном языке. Если по техническим причинам невозможно вписать имя (например латиницей) ставим галочку на Does Not Apply/Technology Not Available.

Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? - Пользовались ли Вы когда-нибудь другим именем (девичья фамилия, псевдоним, имя, данное при посвящении в духовный сан и др.)? – женщины, как правило, указывают девичьи фамилии, либо фамилии ранних браков. Если других имен/фамилий не было – ставьте NO.

Do you have a telecode that represents your name? – есть ли у вас телекод (персональный номер имени), выбираем – NO.

Sex – пол (мужской – male, женский – female), выбираем нужный

Marital Status – семейное положение, выбираем подходящее, в нашем примере выбираем Married (женат)

Date and Place of Birth – Дата и место рождения

Date – выбираем дату рождение

City – город в котором вы родились

State/province – область, регион, штат. Если такого распределения нет, ставим галочку на Does Not Apply

Country/Region– выбираем страну рождения

Далее по центру страницы жмем на Save (сохраняем), после загрузки новой страницы жмем на Continue Application, после чего переходим на следующую страницу кликая по Next: Personal 2

Если вы хотите продолжить заполнение анкеты в другое время, после нажатия на Save жмите на кнопку Save Application to File и сохраняйте предложенный файл на своем компьютере. Когда вы захотите продолжить заполнение анкеты перейдите по ссылке https://ceac.state.gov/ceac/ из предложенных вариантов выберите DS-160, Online Nonimmigrant Visa Application после чего выберите из перечня ту страну, где вы хотите проходить интервью, после чего жмите на Uploadan Application и загружайте файл, который вы сохранили на своем компьютере, после чего отвечайте на поставленный вопросы: 5 первых букв вашей фамилии, год вашего рождения и ответ на секретный вопрос, который вы задали перед началом заполнения анкеты. Теперь вы можете продолжить заполнение анкеты.

Country/Region of Origin (Nationality)– выберите вашу национальность.

Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? – Было ли у вас когда-либо другое гражданство? Если да - кликаем на YES и выбираем из списка какое гражданство, если нет – выбираем NO.

National Identification Number – Национальный идентификационный номер. В этом поле можно вписать свой ИНН или номер внутреннего паспорта, в нашем примере вносим ИНН.

U.S. Social Security Number – номер социального страхования в США. Если вы ранее были в США и получали номер социально страхования, тогда укажите его. Если нет – выбираем Does Not Apply.

U.S. Taxpayer ID Number – номер налогоплательщика США. Если нет – выбираем Does Not Apply.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Address and Phone

Home address – домашний адрес

Street Address (Line 1)– адрес (улица, дом, квартира)

City – город проживания

State/Province – область, регион, штат. Если такого распределения нет, ставим галочку на Does Not Apply

Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс. Если нет, ставим галочку на Does Not Apply

Country/Region – выбираем страну проживания

Mailing address – почтовый адрес

Is your Mailing Address the same as your Home Address? – Совпадает ли Ваш почтовый адрес с адресом, по которому вы проживаете? Если совпадает, выбираем YES, если не совпадает, выбираем NO и вводим почтовый адрес по аналогии с адресом проживания.

Phone – телефон

Primary Phone Number – основной телефон

Secondary Phone Number – дополнительный телефон. Если нет, ставим галочку на Does Not Apply

Work Phone Number – рабочий телефон. Если нет, ставим галочку на Does Not Apply

Email address – адрес электронной почты. Если нет, ставим галочку на Does Not Apply

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Passport

Passport Information – информация о вашем паспорте

Passport/Travel Document Type – тип паспорта. В выпадающем меню выбираем Regular

Passport/Travel Document Number – вписываем номер вашего загранпаспорта

Passport Book Number – номер бланка паспорта. Ставим галочку на Does Not Apply

Country/Authority that Issued Passport/Travel Document – страна выдавшая паспорт. Выбираем страну где был получен паспорт.

Where was the Passport/Travel Document Issued? – место выдачи паспорта.

City – город

State/Province *If shown on passport - область, регион, штат

Country/Region – страна

Issuance Date – дата выдачи

Expiration date – дата окончания действия паспорта

Have you ever lost a passport or had one stolen? – Был ли ваш паспорт когда-либо утерян или украден? Если да – выбираем YES и в появившемся меню указываем информацию об утере/краже паспорта. Если нет – выбираем NO.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Travel

Travel information – информация о поездке

На этой странице вам следует правильно выбрать тип неиммиграционной визы. В нашем примере мы выбираем туристическую визу (B)

Purpose of Trip to the U.S. – цель поездки в США. Выбираем Temp. business pleasure visitor (B)

Specify – уточните. Выбираем Tourism/Medical Treatment (B2)

Have you made specific travel plans? – Есть ли у Вас определенный план поездки? Если нет, выбираем NO, если есть выбираем YES.

В появившемся меню указываем:

Date of Arrival in U.S. – дата прибытия в США

Arrival Flight (if known) – номер рейса, если нет – поле оставляем пустым

Arrival City – город прибытия

Date of Departure from U.S. – дата выезда из США

Arrival Flight (if known) – номер рейса, если нет – поле оставляем пустым

Departure City – город выезда из США

Provide the locations you plan to visit in the U.S.: - Информация о местах пребывания в США

Location – местоположение. Вводим город или достопримечательность, например Вашингтон, Лос-Анджелес, Гранд-каньон. Если мест несколько нажимаем на + Add another и вводим другие места.

Address Where You Will Stay in the U.S. – адрес по которому вас можно найти в США. Если такого нет, введите адрес отеля, где вы планируете остановиться или знакомого человека в США.

Person/Entity Paying for Your Trip – организация или лицо, оплачивающее вашу поездку. Если оплачиваете сами, выбираем Self, если оплачивает другой человек или организация, выбираем Other Person или Other Company соответственно, после чего вводим данные спонсора. В нашем примере выбираем Self.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Travel Companions

Travel Companions Information – информация о вашем спутнике

Are there other persons traveling with you? – кто-нибудь едет с вами? Если нет – выбираем NO, если да – YES, после чего появляется еще один вопрос.

Are you traveling as part of a group or organization?– путешествуете ли вы в составе группы или какой-нибудь организации? Если да – выбираем YES, если нет – NO. В нашем случае ставим NO.

В появившейся анкете указываем информацию о человеке путешествующим с вами.

Surnames of Person Traveling With You – фамилия вашего спутника

Given Names of Person Traveling With You – имя вашего спутника

Relationship with Person – кем он вам приходится. В нашем примере выбираем SPOUSE (супруг/а)

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Previous U.S. Travel

Previous U.S. Travel Information – информация о предыдущих поездках в США

Have you ever been in the U.S.? – бывали ли вы когда-нибудь в США? Если да – выбираем YES, в нашем случае ставим NO.

Have you ever been issued a U.S. Visa? – получали ли вы когда-нибудь визу в США? Если да – выбираем YES, в нашем случае ставим NO.

Have you ever been refused a U.S. Visa, or been refused admission to the United States, or with drawn your application for admission at the port of entry? – получали ли вы когда-либо отказ в визе США, отказывали ли вам во въезде в США или было ли отозвано ваше заявление на въезд в США в пункте прибытия? Если да – выбираем YES и в появившемся окошке пишем пояснение, в нашем случае выбираем – NO.

Has anyone ever filed an immigrant petitionon your be half with the United States Citizenship and Immigration Services? – подавал ли кто-либо когда-нибудь от вашего имени иммиграционную петицию в службу иммиграции или гражданства США? (участие в лотерее Грин Кард не является иммиграционной петицией). Если да – выбираем YES, в нашем случае выбираем NO.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: U.S. Contact

U.S. Point of Contact Information – информация о приглашающей стороне

Contact Person or Organization in the United States – контактное лицо или организация в США. Если такого нет, ставьте галочку на против Do Not Know. Если есть заполните:

Surnames – фамилия контактного лица

Given Names – имя контактного лица

Вписав имя и фамилию контактного лица, следующий пункт Organization Name становится неактивным, т.е. его заполнять не нужно. Или же наоборот, выбрав Do Not Know напротив контактного лица, придется обязательно вписать название организации. Если в своем путешествии Вы не планируете посещать какую-либо организацию, тогда вы можете указать название и адрес отеля, в котором планируете остановиться.

В нашем примере мы выбрали контактное лицо, продолжаем:

Relationship to You – кем вам является контактное лицо. В нашем примере выбираем FRIEND

Address and Phone Number of Point of Contact – адрес и телефон контактного лица

U.S. Street Address (Line 1) – улица, дом, апартаменты

City – город

State – штат

ZIP Code (if known) – почтовый индекс

Phone Number – телефон

Email Address – электронная почта   

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Family

Family Information: Relatives – информация о членах семьи: Родственники

Father's Full Name and Date of Birth – полное имя отца и дата рождения

Surnames – фамилия

Given Names – имя

Date of Birth – дата рождения

Is your father in the U.S.? – находится ли ваш отец в США. Если да – выбираем YES, после чего выбираем статус вашего отца в США, если нет – выбираем NO.

Mother's Full Name and Date of Birth – полное имя матери и дата рождения

Surnames – фамилия

Given Names – имя

Date of Birth – дата рождения

Is your mother in the U.S.? – находится ли ваша мать в США. Если да – выбираем YES, после чего выбираем статус вашей матери в США, если нет – выбираем NO.

Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States?– находится ли кто-нибудь из ваших близких родственников (не учитывая родителей) в США? Если да – выбираем YES и в появившемся меню вносим данные о другом близком родственнике. Если нет – выбираем NO.

Do you have any other relatives in the United States? – есть ли у вас другие (не близкие) родственники в США? Если да – выбираем YES, если нет – NO.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Spouse

Так как в нашем примере мы указали, что наш аппликант женат, на следующей странице нам необходимо указать информацию о супруге аппликанта.

Family Information: Spouse – Информация о членах семьи: Супруг/а

Spouse's Full Name (include Maiden Name) – полное имя супруги/а (включая девичью фамилию).

Spouse's Surnames– фамилия супруги. Обычно в анкетах указывается просто фамилия супруги, однако, в вопросе четко прописано «включая девичью фамилию», поэтому после действующей фамилии супруги через пробел можно указать девичью фамилию.

Spouse's Given Names – имя супруги/а

Spouse's Date of Birth – дата рождения супруги/а

Spouse's Country/Region of Origin (Nationality) – национальность супруги/а

Spouse's Place of Birth– место рождения супруги/а

City – город

Countr/Region – страна

Spouse's Address – адрес. Если адрес супруги/а такой же, как и ваш домашний, тогда выбирайте SAME AS HOME ADDRESS, если другой – выберете из списка.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Work/Education/Training

Present Work/Education/Training Information – информация о работе/учебе/стажировке в настоящее время

Primary Occupation – основная деятельность. Выберите из списка. В нашем примере выбираем BUSINESS

Present Employer or School Name – название компании работодателя/учебного заведения.

Street Address (Line 1)– адрес (улица, дом, квартира) компании

City – город где расположена компания

State/Province – область, регион, штат. Если такого распределения нет, ставим галочку на Does Not Apply

Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс. Если нет, ставим галочку на Does Not Apply

Phone Number– номер телефона

Country/Region – выбираем страну где расположена компания

Monthly Income in Local Currency (if employed) – ежемесячный доход в местной валюте

Briefly describe your duties: - краткое описания ваших обязанностей. Укажите вашу должность и основные обязанности на работе (на английском языке).

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Work/Education/Previus

Previous Work/Education/Training Information – информация о предыдущей работе/учебе/стажировке

Were you previously employed? – работали ли вы ранее? Здесь нужно указать информацию о ваших предыдущих местах работы за последние 5 лет, аналогично тому, как мы указали информацию о текущем месте работы на предыдущей странице анкеты. Если в течение последних 5-ти лет вы не меняли работу, тогда жмите NO. В нашем примере выбираем NO.

Have you attended any educational institutions at a secondary level or above? – учились ли вы в ВУЗах или аспирантуре? Если нет – выбираем NO, если да – YES. В нашем примере выбираем YES.

Name of Institution – название ВУЗа

U.S. Street Address (Line 1) – улица, дом, апартаменты

City – город

State/Province – штат

Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс

Country/Region – страна

Course of Study – курс обучения

Date of Attendance From – дата поступления

Date of Attendance To – дата окончания

Если вы заканчивали несколько ВУЗов, тогда кликните на + Add Another, чтобы внести информацию об еще одном учебном заведении, если нет значит сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Work/Education/Additional

Additional Work/Education/Training Information – дополнительная информация о работе/учебе/стажировке

Do you belong to a clan or tribe?– принадлежали ли вы к какому-нибудь племени? Если да – выбираем YES и вводим название племени, если нет – выбираем NO.

Provide a List of Languages You Speak – укажите какими языками вы владеете. Если знаете больше одного языка, жмите + Add Another и добавляйте еще языки.

Have you traveled to any countries within the last five years? – Посещали ли вы какие-либо страны за последние 5 лет? Если нет – выбираем NO, если да – выбираем YES и в появившейся строке указываем страну, если стран несколько нажимаем на + Add Another и указываем следующую страну.

Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization? – принадлежали ли вы, сотрудничали или работали когда либо, в какой-либо профессиональной, общественной или благотворительной организации? Если участвовали – выбираем YES и указываем название организации, если не участвовали – выбираем NO.

Do you have any specialized skills or training, such as firearms, explosives, nuclear, biological, or chemical experience?– обладаете ли вы какими-либо специальными знаниями, навыками или опытом работы в области вооружения, взрывчатых веществ или в ядерной, биологической или химической областях? Если да – выбираем YES и в выпавшем окошке описываем свой опыт, если нет – выбираем NO.

Have you ever served in the military? – проходили ли вы службу в армии? Если да – выбираем YES и в выпавшем окне заполняем информацию о службе, если нет – выбираем NO.

Have you ever served in, been a member of, or been involved with a paramilitary unit, vigilante unit, rebel group, guerrilla group, or insurgentb organization?– проходили ли вы когда то службу, являлись ли членом, или были вовлечены в деятельность военизированных формирований, групп боевиков, или повстанческих формирований? Если да – выбираем YES и в выпавшем окошке поясняем, если нет – выбираем NO.

Далее сохраняемся (Save) и переходим к следующей странице Next: Security and Background

Следующая группа вопросов состоящая из 5-х частей/страниц относится к заболеваниям, умственным способностям, наркотической зависимости, арестам, торговле людьми, террористической деятельности, отказе об уплаты налогов в США и других подобных вопросов. В нашем примере на все вопросы отвечаем NO.

Сохраняемся (Save) и переходим к странице загрузки фото Next: PHOTO

Кликаем по Upload Your Photo, после чего выбираем фото, которое должно соответствовать требованиям анкеты. Если фото соответствует требованиям, то вы увидите загруженную фотографию с зеленой галочкой и надписью Photo passed quality standards, это означает, что ваше фото соответствует требуемым стандартам формы DS-160.

Далее жмем на Next: Continue Using This Photo После чего переходим к странице Next: Review

На этой странице представлена ваша заполненная анкета, проверьте ее внимательно, в случае нахождение ошибки жмите на Edit:, надпись расположенную сверху каждого блока, и вносите нужные исправления.

После того как вы проверите анкету, вы сможете распечатать ее кликнув в верхнем правом углу по надписи Print, также в меню печати вы сможете сохранить анкету в файле PDF на свой компьютер, как это сделать, зависит непосредственно от вашего программного обеспечения.

После печати или сохранения анкеты на свой компьютер, кликните внизу странице на Next: Sign and Submit

Sign and Submit – подпишите и подайте анкету на рассмотрение

Did anyone assist you in filling out this application?– помогал ли вам кто-нибудь в заполнении заявления. Если да – выбирайте YES и в появившемся меню по аналогии заполните данные о вашем помощнике. Если никто не помогал – жмите NO.

Enter your Passport/Travel Document Number: - введите номер вашего загранпаспорта, который вы ранее указывали в анкете.

Enter the code as shown: - введите символы изображенные на рисунке, после чего нажмите на кнопку Sign and Submit Application

Поздравляем! Вы заполнили форму DS-160, а значит, подали ваше заявление на рассмотрение в посольство США. Однако Ваше заявление не будет рассмотрено до тех пор, пока вы не оплатите консульский сбор.

Обязательно распечатайте или сохраните на компьютер Ваше подтверждение, с ним вы должны прийти на интервью. Будьте внимательны, штрих код должен хорошо пропечататься, в противном случае работники посольства не смогут его просканировать, что вызовет значительную задержку в прохождении дальнейших процедур. Саму анкету на интервью брать не нужно.

Надеюсь, эта инструкция к заполнению формы DS-160 является для вас доступной и понятной. Ориентируясь на образец формы DS-160 предоставленный в этой статье, вы сможете без особых затруднений заполнить свое заявление. 

www.usa-info.com.ua

Процедура заполнения формы DS-160 на визу в США

На данной странице:

  • Общие сведения
  • Рекомендации по заполнению формы DS-160
  • Дополнительная информация
Общие сведения

Каждый заявитель, включая детей, подает отдельное заявление на визу по форме DS-160. Форма DS-160 заполняется и отправляется через Интернет до проведения собеседования в посольстве или консульстве. Для записи на собеседование необходимо предоставить номер штрих кода, который указывается на странице подтверждения DS-160. Заявление DS-160 в обязательном порядке представляется через Интернет и Вам необходимо принести распечатанную страницу подтверждения с собой на собеседование. Посольство и консульства США не принимают рукописные и машинописные заявления. Собеседование без предоставления страницы подтверждения DS-160 не проводится.

Подписывая заявление DS-160 электронным образом, заявитель подтверждает истинность и точность сведений, указанных в заявлении. Искажение каких-либо фактов может привести к запрету на въезд в США. Тщательно проверьте правильность и полноту ответов на все вопросы.

Примечание: Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Рекомендации по заполнению формы DS-160

Заполните и отправьте заявление DS-160 после ознакомления с процессом получения неиммиграционных виз. Заявление DS-160 заполняется через Интернет до записи на собеседование в посольстве или консульстве США.

  • Посольство/Генеральное Консульство, указанное Вами в начале формы DS-160, должно совпадать с Посольством/Генеральным Консульством, в которое Вы записываетесь на собеседование.
  • При заполнении формы DS-160 Вам необходимо указать Ваше ФИО полностью. В случае если Ваше отчество не транслитерировано в Вашем паспорте/проездном документе латиницей, то Вам все равно необходимо указать его в поле Given Name вместе с Вашим именем. Фамилия и имя должны быть внесены в полном соответствии с их написанием латинскими буквами в Вашем паспорте/проездном документе. Вам необходимо самостоятельно транслитерировать свое отчество в соответствии с правилами транслитерации, указанными в данном документе. Для получения списка транслитерирования большинства отчеств, пожалуйста, пройдите по ссылке.
  • На все вопросы необходимо отвечать на английском языке, используя только буквы английского алфавита, за исключением пункта, в котором Ваши фамилия и полное имя должны записываться буквами алфавита родного языка.
  • Сеанс заполнения формы DS-160 истекает через 20 минут при отсутствии активности пользователя. Вся введенные сведения при этом утрачиваются. Чтобы избежать потери данных, рекомендуется часто нажимать кнопку «Save» (Сохранить) и загружать файл с заявлением на свой локальный компьютер. На своем компьютере в окне «Сохранить как» выберите место расположения файла с заявлением DS-160 и нажмите кнопку «Сохранить».
  • При подаче заявления DS-160 необходимо будет загрузить на веб-сайт свою фотографию, сделанную не ранее чем 6 месяцев назад. Подробные рекомендации по получению качественных снимков и их передаче можно посмотреть, перейдя по данной ссылке. На распечатанной странице подтверждения подачи заявления DS-160 (см. следующий шаг) должна отображаться Ваша фотография. Если фотография не отобразится на данной странице, вам не удастся загрузить фотографию на веб-сайт или фотография не будет соответствовать требованиям, то Вам необходимо принести распечатанную фотографию на собеседование.
  • После заполнения заявления DS-160 генерируется страница подтверждения с буквенно-цифровым штрих кодом. Распечатайте данную страницу и не забудьте взять ее с собой на собеседование в Посольство/Генеральное Консульство.
  • После печати страницы подтверждения со штрих кодом, нажмите кнопку (Назад) в окне веб-браузера и отправьте копию заявления DS-160 себе по электронной почте. Заявление будет отправлено в виде pdf-файла, для открытия или печати которого требуется программа Adobe Acrobat.
Дополнительная информация

Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Заявление DS-160 подается онлайн на этой странице.

США – одна из самых посещаемых стран мира. В нее стремиться попасть люди со всего света по самым различным причинам. Но для всех них есть одна обязательная процедура – получение визы, которая даст возможность перемещаться по территории Штатов.

Одной из важнейших частей получения визы является анкета по форме DS-160. Ее заполнение простое на первый взгляд, но только в том случае, если подойти к вопросу внимательно. В противном случае неверно введенная информация может стать причиной

отказа в выдаче пропуска в США

.

Анкета состоит из нескольких частей, каждая из которых имеет свои особенности. В обязательном порядке форма заполняется на английском языке в печатном виде. Для этого сайт американского посольства предоставляет возможность заполнения DS-160 онлайн, после чего документ потребуется распечатать, а на электронную почту можно выслать копию анкеты.

Что нужно знать

Для получения американской визы требуется заполнить форму DS-160. Анкета заполняется на компьютере, после чего отправляется через Интернет в Посольство. Заполненная форма DS-160 имеет свой штрих-код, который будет требоваться при получении права на собеседование в Посольстве. Без этого номера ни один кандидат не сможет пройти собеседование.

Если при вводе информации у пользователя возникнут проблемы с пониманием языка, то он сможет переключиться на русский язык (кнопка находится в верхнем правом углу). Несмотря на то, что анкета не будет переведена на русский (она в обязательном порядке должна заполняться на английском), перевод будет появляться при наведении курсора на интересующий фрагмент анкеты.

Как заполняется форма DS-160 на визу в США

Законодательство представляет определенные правила, которые необходимо учитывать при заполнении формы DS-160 на визу в США:

  1. Наименование места подачи должно быть тем же, куда россиянин будет записываться на собеседование.
  2. Фамилия, имя и отчество должны быть записаны в анкету в полном виде. Если же загранпаспорт или проездной документ предоставляют информацию только об имени и фамилии, отчество все равно потребуется вписать. Для этого потребуется самостоятельно транслитерировать его на латиницу согласно правилам. Также в Интернете можно найти множество примеров отчеств, которые уже прошли процесс транслитерации.
  3. Анкета заполняется только на английском языке. Единственным исключением во всем документе является пункт, где заявитель обязан вписать ФИО на родном языке, как прописано во внутреннем паспорте гражданина страны.
  4. На сайте отводится 20 минут за заполнение формы. Если же время вышло, то пользователь считает неактивным и форма закрывается. Все введенные сведения будут утеряны. Поэтому во избежание подобной ситуации периодически необходимо сохранять прогресс кнопкой «Save» и сохранять файл с информацией на свой ПК.
  5. При заполнении анкеты потребуется загрузить собственную фотографию. Снимок должен быть сделан не более чем за 6 месяцев до подачи документов. Существует ряд требований к фото, которые необходимо учитывать при загрузке снимка. Когда пользователь распечатает анкету, на ней должна быть фотография с соответствующем поле. Если по какой-то причине загрузить или привести в цифровой вид снимок не представляется возможным, то заявитель имеет право принести распечатанную фотографию с собой на собеседование.
  6. Когда заявитель заполнит все требуемые поля, он получит штрих-код, который будет состоять их цифр и букв. Страницу с этим кодом необходимо распечатать, после чего взять с собой на собеседование, так как эта буквенно-цифровая комбинация будет требоваться в процессе.
  7. После того как пользователь распечатает анкету DS-160, он сможет отправить ее электронную копию к себе на почту по e-mail. Для этого нужно перейти «Назад» и нажать кнопку отправки копии на электронную почту. Анкета присылается в виде pdf-файла, который можно открыть при помощи программы Adobe Acrobat.

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для мужчин)

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для женщин)

Скачать образец заполнения заявления DS-160 на визу США (для детей)

Выбор посольства

Первая страница в DS-160 – выбор страны и города, куда заявитель отправится для собеседования. Список включает в себя только те города, в которых имеется посольство или консульство.  «Select a location where you will be applying for this visa» — здесь необходимо выбрать удобное место для посещения. После этого нужно нажать «START AN APPLICATION» для перехода к заполнению самой анкеты.

В Российской Федерации пройти собеседование можно в:

  • Москве;
  • Санкт-Петербурге;
  • Екатеринбурге;
  • Новосибирске.

Также можно выбрать столицы из ближнего зарубежья.

Личная информация Первая часть анкеты – это личная информация о заявителе, на имя которого заполняется анкета по форме DS-160 на визу в США.

Состоит он из следующих полей:

  1. Фамилия в том виде, в котором она написана в загранпаспорте.
  2. Имя и отчество в том виде, в котором они написаны в загранпаспорте, если же информации об отчестве не содержится, то потребуется самостоятельно произвести транслитерацию, либо ознакомиться с примерами из Интернета.
  3. Полное имя, фамилия и отчество на русском языке.
  4. Менял ли человек имя, фамилию или отчество на протяжении всей своей жизни.
  5. Ввод телекода, но в России не существует понятия «имя в виде телекода», любой гражданин РФ обязан указать «No».
  6. Половая принадлежность.
  7. Семейное положение, которое выбирается из представленного списка:
    • женат или замужем;
    • гражданский брак;
    • гражданское партнёрство;
    • холост или не замужем;
    • вдовец;
    • разведен;
    • отдельное проживание;
    • другое, необходимо указать, какое именно.
  8. Дата и место рождения.
  9. Выбрать дату рождения из предложенного календаря.
  10. Город рождения.
  11. Регион, область, край.
  12. Страна рождения из предоставленного списка.

После заполнения всех полей можно переходить ко второй части путем нажатия кнопки: «Next: Personal 2».

Паспортные и контактные данные Блок о личных данных состоит из следующих полей:
  1. Гражданство.
  2. Второе гражданство, если его нет, то «No».
  3. Серия и номер внутреннего паспорта гражданина.
  4. Номер социального страхования, применимый только к гражданам США, поэтому для россиянина потребуется выбрать пункт «Does Not Apply».
  5. Адрес регистрации, указанный в паспорте.
  6. Адрес проживания, если он различается с адресом регистрации.
  7. Указать минимум два номера, с помощью которых с гражданином смогут связаться.
  8. Указать электронную почту, куда будет отослана копия заполненной анкеты.
  9. Выбрать тип загранпаспорта.
  10. Серия и номер загранпаспорта.
  11. Номер паспортной книжки (отсутствует в паспортах старого образца).
  12. Данные загранпаспорта (страна, город, область и страна выдачи, дата выдачи и срок годности).
  13. В случае хищения загранпаспорта это требуется указать.
Информация о поездке Блок о поездке состоит из следующих полей:
  1. Цель поездки, на выбор представляется несколько вариантов;
  2. Цель визита, на выбор представляется несколько вариантов;
  3. Имеется ли план путешествия, если есть, то вписывается:
    • дата прибытия;
    • номер рейса в страну, если есть билет или бронь на самолет;
    • город прилета;
    • дата убытия;
    • номер рейса из страны, если есть билет или бронь на самолет;
    • город прилета;
    • места, которые будут посещаться.
  4. Указать лицо, оплачивающее поездку.
  5. Гражданин отправляется один с кем-то, если спутник есть – указать немного информации о нем.
  6. Отметить, первый ли это визит в США.
  7. Получалась ли ранее виза США.
  8. Если гражданин получал отказы, то отметить их.
  9. Отметить факты подачи иммиграционных петиций, если такие были.
  10. Указать с точным адресом местоположения, где будет проживать заявитель, например, отель.
Данные о родственниках и семье Блок о семье состоит из следующих полей:
  1. Данные матери и отца (имя, фамилия, дата рождения).
  2. Есть ли у заявителя родственники, являющиеся гражданами Америки.
  3. Данные супруга или супруги:
    • фамилия;
    • имя;
    • дата рождения;
    • национальная принадлежность;
    • город проживания;
    • страна проживания;
    • точный адрес, либо указать, что совпадает с местом проживания заявителя.
Информация касательно работы или обучения Блок о работе или учете состоит из следующих полей:
  1. Выбрать из списка основное занятие:
    • сельское хозяйство
    • артист или иная творческая деятельность;
    • бизнес, коммерция;
    • связь и коммуникации;
    • компьютерные технологии;
    • пищевая промышленность и предприятия питания;
    • образование;
    • инженер;
    • правительственная должность;
    • домохозяйка;
    • юрист или смежные профессии;
    • медицина;
    • военнослужащий;
    • естественные науки;
    • не имеет работы;
    • Physical Sciences — физика;
    • религиозный деятель;
    • научно-исследовательская деятельность;
    • пенсионер;
    • социальные науки;
    • студент;
    • иной вид деятельности.
  2. Название фирмы или учебного заведения.
  3. Контактные данные фирмы или учебного заведения.
  4. Текущий месячный доход.
  5. Род занятий и обязанности.

Образец заполнения формы DS-160:

Фотография

Загружаемая фотография автоматически проверится системой на соответствие имеющимся требованиям. Если снимок подходит, то появится зеленая галочка, значит, фото принято.

Проверка

После всей введенной информации следует проверить данные на достоверность и правильность. Если все пункты были заполнены верно, то нужно подтвердить это кнопкой «Sign and Submit». После этого анкету можно будет распечатать.

Отправка на рассмотрение

Необходимо ввести код с картинки в поле, после чего согласиться с тем, что все введенные данные являются достоверными. После этого будет сгенерирован номер подтверждения, который сообщает о принятии анкеты по утвержденной форме на рассмотрение Посольством.

Куда подавать заявление

Заявление можно подать в представительства США по следующим адресам:

Посольство США в Москве
  • Большой Девятинский переулок, 8;
  • телефон: +7 (495) 728-55-99;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.moscow.usembassy.gov.
Генеральное консульство США в Санкт-Петербурге
  • ул. Фурштатская, 15;
  • факс: +7 (812) 331-26-00;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.stpetersburg.usconsulate.gov.
Генеральное консульство США во Владивостоке
  • ул. Пушкинская, 32;
  • тел.: +7 (423) 230-00-70;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.vladivostok.usconsulate.gov.
Генеральное консульство США в Екатеринбурге
  • ул. Гоголя, 15;
  • тел.: +7 (343) 379-30-01, +7 (343) 379-46-19;
  • электронная почта: mailto:[email protected];
  • веб-сайт: www.yekaterinburg.usconsulate.gov.

Также у каждого гражданина есть право выбрать любую другую страну в качестве места подачи документов, в зависимости от удобства заявителя.

Сделать 

срочную визу в Чехию

 открывается можно только в исключительных случаях.

Требования к фото на визу в Чехию в этом году указаны тут.

По ссылке мы поясним, как получить рабочую визу в Чехию для россиян

kostner.ru

Форма DS-160 на визу в США - в 2019 году, официальный образец, скачать

Контакты: +7(812)938-6379, +7(495)374-8035, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..Ссылки по теме: Виза в Америку после отказа, Список документов для визы в США, Стоимость визы в США (2019).

Заполнение анкеты DS-160 на английском языке входит в стоимость оформления визы в США с нашей компанией. При обращении за визой к нашим специалистам вам не потребуется заполнять анкету DS-160. Все, что вам нужно – это заполнить короткий черновик анкеты на русском языке по ссылке (3 страницы). На основании этих данных специалисты компании заполнят вашу анкету DS-160. Стоимость и перечень услуг компании вы найдете по ссылке.

Что такое электронная визовая анкета DS-160?

Электронная визовая анкета DS-160 – сравнительно недавнее (действует с ноября 2009 года) нововведение в процедуре обращения за визой в США. Онлайн анкета DS-160 объединила в себе сразу 3 визо­вые анке­ты. Информацию о соискателе стало проще анализировать, позволив визовым офицерам в Посольстве США принимать более взвешенные и быстрые решения о выдаче визы. Для самих же заявителей появление новой элек­тронной формы усложнило процесс обращения за визой в Америку. Введение новой анкеты стало частью масштабной программы правительства США по усовер­­шенствованию процедуры выдачи виз и борьбе с нелегальной иммиграцией.

  • Особенности заполнения анкеты на визу в США
  • Пример готовой анкеты DS-160 на визу в Америку
  • Особенности формы DS-160 для женщин и детей
  •   Официальные правила транслитерации Посольства

Особенности заполнения анкеты на визу в США

Анкета DS-160 является одним из основных документов при обращении за визой в Соединенные Штаты в 2019 году. Еще до собеседования анкета просматривается и анализируется со­трудниками Посольства. Данные соискателя визы проводятся через специальную компьютерную систему с целью выявления потенциальных несоответствий и ложной информации. В анкете на визу в США категорически не допуска­ется наличие ошибок, а информация о заявителе и поездке должна быть максимально полной и четкой. Также критически важно учитывать менталитет сотрудников Посольства и понимать, что именно они хотят видеть в визовой анкете заявителя, а чего там быть не должно.

При общении с туристами, получившими отказ в визе по статье 214(b), часто встречается один и тот же во­прос: «Почему визовый офицер от­казал мне, не посмотрев мои документы и задав всего один вопрос?». В та­ких ситуациях решение об отказе в визе было принято еще до собеседования. В большинстве случаев обращения за визой Посольству США достаточно информации в анкете для принятия решения о вы­даче визы. Анкета DS-160 может сильно облегчить прохождение визового собеседования или же наоборот – его усложнить. Все зависит лишь от того, как она была заполнена, и какая информа­ция была указана. Что же в онлайн анкете может стать причиной для отказа в визе?

Причины для отказа в визе на основании анкеты в 2019 году:

  • путающая или неточная информация о заявителе и поездке;
  • отсутствие ключевой для принятия решения информации;
  • небрежное заполнение анкеты, ошибки транслитерации;
  • ложные или неправильные данные биографии заявителя.

Перед заполнением электронной визовой анкеты на неиммиграционную визу в США важно комплексно оце­нить ситуацию заявителя – ее сильные и слабые стороны. Исходя из этого, выстроить единую линию обращения за американской визой. Максимально простую и логичную как для визового офицера, так и для соискателя. Основой этой линии и служит визовая анкета. Заполнить анкету DS-160 в 2019 году – это не просто перевести слова с одного языка на другой, а в первую очередь определить ход всего процесса обращения за визой. Именно поэтому мы рекомен­дуем не запол­нять анкету DS-160 самостоятельно – это крайне ответственная часть оформления визы в США.

Пример готовой анкеты DS-160 на визу в Америку

Процесс заполнения электронной анкеты DS-160

ВАЖНО Обращаем внимание, что анкета DS-160 заполняется в строгом соответствии с установленными правилам транслитерации Посольства США. Написание фамилий и имен в анкете может не совпадать с написанием этих данных в вашем заграничном паспорте. Внимательно изучите правила транслитерации, чтобы не получить отказ в визе из-за ошибок в анкете.

Особенности формы DS-160 для женщин и детей

При оформлении визы в США возникают вопросы относительно нюансов в заполнении формы DS-160 для женщин и детей: анкеты абсолютно одинаковы вне зависимости от пола и возраста или все же различаются? Каждый заявитель заполняет форму DS-160, которая, однако, может видоизменяться согласно введенным данным. В 2019 году процесс оформления анкеты DS-160 для женщин не имеет никаких отличий с тем же бланком у заявителей сильного пола: в соответствии с транслитерацией Посольства США следует аккуратно внести данные заявителя латиницей, ответить на те же самые вопросы, загрузить фотографию. Никаких важных особенностей не предусматривается.

Однако до 2019 года анкета DS-160 для женщин была короче: не требовались сведения об образовании, предыдущем опыте работы, истории путешествий. Теперь же форма содержит все вопросы из полной версии. При оформлении визы в США на ребенка все обстоит иначе: здесь анкета изменяется в зависимости от возраста. Дети старше 14 лет отвечают на все вопросы, как и взрослые, а вот детям до 14 лет предлагается ответить на гораздо меньшее количество вопросов. Исключается информация о текущей занятости (работа/учеба), образовании и посещенных странах за последние 5 лет. Ниже вы можете ознакомиться с примером заполнения DS-160 на ребенка.

Строго говоря, отличий при заполнении анкеты DS-160 для разных категорий граждан не так уж много. Однако помните, что каждый случай уникален, и ошибки или неточности в оформлении заявления на визу в США могут привести к отказу в американской визе. Будьте внимательны, ознакомьтесь с образцами заполнения формы DS-160 для женщин и детей, размещенными в данном разделе. Или обратитесь за компетентной помощью к профессионалам нашей компании, которые не просто грамотно и оперативно оформят анкету DS-160 на английском языке, но и в целом помогут представить ситуацию в самом выгодном свете для достижения только положительного результата.

Пример заполненной анкеты DS-160 для женщины

Образец заполненной формы DS-160 для ребенка

ВАЖНО Обязательно посетите раздел нашего сайта «Анкета DS-160 в вопросах и ответах». В нем собраны ответы на самые популярные вопросы заявителей по анкете DS-160. Вы также сможете получить там бесплатные советы специалистов по заполнению формы на американскую визу. Данная информация поможет вам правильно заполнить свою анкету DS-160.

Заполним за вас форму DS-160 в режиме онлайн

Если вы столкнулись с трудностями при заполнении визовой анкеты DS-160 на неиммиграционную визу в США или просто не хотите терять свое время, пытаясь в ней разобраться, вы можете обратиться в компанию «Go for Travel». Мы быстро и качественно переведем для вас визовую анкету с пониманием всей важности ее роли в па­кете документов на американскую визу. Обратившись за помощью к нашим специалистам, вы сможете быть уверены, что ваша ви­зовая анкета заполнена абсолютно правильно, с учетом всех требований Посольства США. В случае за­каза комплексной визовой поддержки заполнение электронной формы DS-160 включено в стоимость.

В нашей компании мы ценим ваше время. Заказав у нас перевод анкеты, вам не придется стоять в оче­редях, заполнять какие-либо формы, ехать самостоятельно записываться на собеседование. Мы устно опросим вас по анкете, сфотографируем, проконсультируем по списку необходимых документов для визы в США. Более того, мы самостоятельно пода­дим ва­ши документы в Посольство США и назначим дату и время собеседования. Перевод визовой анкеты с компа­нией «Go for Travel» – это удобно, ведь от визы в Америку вас отделяет всего один визит к нам в офис и один в Посольство на интервью. Доставка паспорта с визой по любому адресу предусмотрена.

Оставьте заявку на оформление визы

Услуги по оформлению неиммиграционных виз в Америку

Петербург: (812) 938-6379 / Москва: (495) 374-8035

Анкета на визу в США обязательна для заполнения всеми желающими побывать в Новом Свете. Получить американскую визу без нее невозможно. Внести данные в отдельный бланк придется даже на детей, отправляющихся в Соединенные Штаты вместе с родителями. То есть, на каждого въезжающего будет заполняться отдельное заявление. Рассмотрим подробно, как заполнить анкету на визу в США неиммиграционного типа.

Иностранцы, не планирующие пребывать в Америке постоянно, подают заявку на тот или иной тип неиммиграционной визы в США. Перед предоставлением необходимых документов в посольство или консульство заявители в обязательном порядке заполняют визовое ходатайство. Анкета визы в США заполняется строго одним способом – онлайн по интернету. Машинописные и рукописные обращения не принимаются.

Главные правила визовой анкеты

  • Анкета на визу в США неиммиграционной категории заполняется по форме ДС-160.
  • Без заполнения анкеты DS-160 интервью в американской дипмиссии не назначается.
  • Для записи на собеседование кандидаты предъявляют номер штрих-кода со странички подтверждения DS-160. Кроме того, в дипведомство придется взять распечатку страницы, подтверждающей факт заполнения анкеты на визу в США. Без предоставления этого листа визовое интервью не состоится.
  • Претендентам на американскую визу следует ответить на все обязательные вопросы в визовом заявлении. Поля с пометками «Optional» для заполнения не обязательны.
  • Информация, отмеченная как «N/A» («Не относится») или «Nil» («Нет в списке») вполне может стать причиной отказа в приеме ходатайства. Тогда обращение по форме DS-160 придется заполнить заново, конкретизировав нужные сведения.
  • Внося данные в бланк, следует сообщать только правдивую и достоверную информацию. Искажение фактов в онлайн-обращении приведет к запрету на въезд в североамериканское государство.
  • После внесения всех сведений рекомендуется тщательно проверить их полноту и правильность.

Основные нюансы заполнения визового ходатайства

  • Если не вносить сведения в онлайн-заявление в течение 20 минут, сеанс автоматически завершится. Вся информация при этом утратится. Поэтому желательно каждую страницу нажимать на «Save» либо загружать файл с формой на свой ноутбук или компьютер.
  • В начале формы DS-160 кандидату на визу следует указать посольство или генконсульство США на территории России. Важно, чтобы оно совпадало с диппредставительством, в которое гражданин запишется на собеседование:
    • Либо посольство в Москве.
    • Либо одно из консульств в регионах (в Петербурге, Екатеринбурге или Владивостоке).
  • Форма DS-160 доступна на русском языке. Выбрать язык можно в правом верхнем углу страницы. При наведении мышки на английский текст, перевод появится автоматически.
  • Все графы анкеты заполняются на английском языке буквами английского алфавита. На русском вносятся данные в пункт, где фамилия и полное имя записываются буквами родного языка.
  • Соискатель указывает ФИО полностью. Если отчество не транслитерировано в загранпаспорте латиницей, его все равно следует указать в поле Given Name вместе с именем. Фамилия и имя пишутся латинскими буквами – в полном соответствии с их написанием в паспорте. Отчество необходимо транслитерировать самостоятельно. Можно воспользоваться подсказкой.

Гендерные различия

Стоит учесть, что версии анкеты для мужчин и женщин отличаются. Как пример, в мужском варианте присутствуют вопросы:

  1. Учеба в образовательных учреждениях (с обязательным указанием сроков обучения и адресов учебных заведений).
  2. Не только нынешнее, но и все предыдущие места работы (тоже с датами).
  3. Перечень стран, где побывал гражданин.
  4. Знание иностранных языков.
  5. Подробный план поездки (не обязательный для ответа, но все равно включенный в «мужское» визовое обращение пункт).

Специально искать версию «по половому признаку» не нужно. Анкета подстроится автоматически, когда заявитель укажет свой пол. При этом не существует отдельного бланка заявления на ребенка. Сколько бы ни было лет юному путешественнику, на него заполняется та же форма, что и на взрослого.

Что подготовить перед заполнением DS-160

Перед тем, как приступить к заполнению бланка, следует подготовить:

  • Загранпаспорт.
  • Российский паспорт.
  • Предыдущие визы в Соединенные Штаты (если есть).
  • Реквизиты с места работы и учебы.
  • Сведения о временах воинской службы.
  • Личные данные супруги/супруга и родителей.

Кроме того, в форму DS-160 загружается фотография. Подать снимок непосредственно в посольство/консульство (а не онлайн-способом) разрешается, если:

  1. Фотокарточка по каким-либо причинам не загрузилась.
  2. Изображение не отобразилось на странице подтверждения, которую надо принести в дипведомство.
  3. Фото не соответствует положенным требованиям.

Требования к фотографии на визу

  • Сфотографироваться следует не ранее, чем за полгода до заполнения анкеты.
  • Если виза запрашивается повторно, в заявление загружается новая карточка.
  • Фотоснимок цветной.
  • Фон белого или близкого к нему светлого цвета.
  • Фото квадратное (50 на 50 мм).

  • Минимальное разрешение – 600 на 600 пикселей.
  • Максимальное разрешение – 1200 на 1200 пикселей.
  • Формат jpeg.
  • Голова занимает 60% поля (плюс-минус 10%).
  • Изображено все лицо целиком.
  • Выражение лица нейтральное.
  • Одежда обычная, повседневная.
  • Не допускаются очки и головные уборы (за исключением случаев, когда головные уборы носятся постоянно по религиозным соображениям).
  • Разрешены слуховые аппараты и подобные устройства (если заявитель носит их регулярно).

Начало работы с анкетой

  1. Пройти по ссылке.
  2. Выбрать русский язык.
  3. Выбрать место, где будете подавать документы
  4. Нажать красную панель «Start an Application».
  5. Появившийся набор букв и цифр (он начинается с «АА») является идентификационным номером. Если пользователю понадобится прерваться и уйти с сайта, по возвращении к заполнению он вводит этот номер.  Также понадобится ответить на секретный вопрос, ответ на который вы внесете на этой же странице при первом заполнении.

Блок «Personal 1»

  • Указать фамилию по загранпаспорту.
  • Записать имя по загранпаспорту и транслитерировать отчество.
  • Вписать ФИО на кириллице.
  • Записать все предыдущие фамилии, если они менялись (как пример, после заключения брака).
  • Указать пол.
  • Выбрать соответствующий семейный статус.
  • Записать дату рождения в формате «день-месяц-год». Образец: 07-JUN-1982.
  • Указать место рождения:
    • Город/поселок.
    • Область/край.
    • Страну (если заполняющий анкету россиянин родился во времена СССР, он пишет Russia, а не USSR).

Блок «Personal 2»

  1. Написать гражданство. Образец: Russia.
  2. Если иного гражданства нет/не было, ставится пометка в варианте «No».
  3. Зафиксировать серию и номер российского паспорта (без пробелов, знаков препинания и прочих лишних символов).
  4. Отметить пункт «Does Not Apply», поскольку здесь предлагается указать номер соцстрахования и налогоплательщика США.

Блок «Address and Phone»

  • Записать полный адрес по прописке, а не фактическому месту проживания.
  • Заполнить графу «Mailing Address», если почтовый адрес (прописка) не совпадает с домашним (местом проживания).
  • Указать, по меньшей мере, 2 телефонных номера (основной и рабочий). Дополнительным третьим номером можно вписать, к примеру, стационарный домашний.
  • Написать email.

Блок «Passport»

  1. Выбрать разновидность своего загранпаспорта – «Regular».
  2. Переписать паспортные реквизиты (серия и номер без пробелов и знаков препинания).
  3. Если есть, написать номер паспортной книжки (он имеется только у загранпаспортов нового поколения). Номер указан на 46-ой странице вверху (красным цветом).
  4. Уточнить все факты о заграничном паспорте:
    1. Страна, в которой выпущен документ.
    2. Город выдачи.
    3. Область выдачи (если указана в паспорте).
    4. Государство выдачи.
    5. Дата выдачи.
    6. Когда истечет срок годности загранпаспорта.
  5. Если удостоверение личности было потеряно или похищено, подробно написать об этом.

Блок «Travel»

  • Указать цель предполагаемого турне (выбрав из предложенных вариантов).
  • Уточнить цель визита (выбрав из предложенных вариантов).
  • Отметить, есть или нет план путешествия.
  • Если такой план есть, указать:
    • Предполагаемую дату прибытия.
    • Номер рейса (если уже известен).
    • Город прилета.
    • Предполагаемую дату возвращения домой.
    • Номер рейса (если уже известен).
    • Город, откуда запланировано возвращение в РФ.
    • Планируемые к посещению места.
  • Сообщить, кто оплачивает вояж. Как пример, Self (то есть, сам въезжающий).

Блок «Travel Companions»

  1. Указать, в одиночку или с кем-то совершается поездка.
  2. При необходимости записать краткую информацию о спутнике (если гражданин путешествует не один).

Блок «Previous U. S. Travel»

  • Сообщить, первый ли это визит.
  • Отметить факт наличия или отсутствия предыдущих американских виз.
  • Поведать об отказе в американской визе или во въезде в США (если такие факты имели место).
  • Уточнить, не подавались ли на имя соискателя иммиграционные петиции.

Блок «U. S. Contact»

  1. Рассказать о принимающей стороне (например, отеле, где предполагает поселиться кандидат на визу).
  2. Сообщить точный адрес принимающей стороны.

Блок «Family»

  • Сообщить данные об отце и матери:
    • Фамилия.
    • Имя.
    • Дата рождения.
  • Проинформировать о наличии или отсутствии американских родственников.
  • Выписать данные на супруга/супругу:
    • Фамилия.
    • Имя.
    • Дата рождения.
    • Национальность.
    • Город проживания.
    • Страна проживания.
    • Адрес (указать, что совпадает с местом проживания заявителя).

Блок «Work/Education/Training»

  1. Выбрать из предложенных вариантов вид своей основной деятельности.
  2. Указать текущее место работы или учебы.
  3. Предоставить адрес и контакты с места работы или учебы.
  4. Сообщить о своем ежемесячном доходе.
  5. Кратко рассказать о рабочих обязанностях.

Блок «Previous Work/Education/Training»

Этот раздел заполняют только соискатели-мужчины. Им понадобится:

  • Внести подробные данные о предыдущих местах работы.
  • Предоставить сведения о месте получения образования.

Блок «Additional Work/Education/Training»

Этот раздел также заполняют только претенденты-мужчины. Они сообщают о:

  1. Принадлежности к общине или клану.
  2. Владении языками (и какими именно).
  3. Заграничных поездках.
  4. Службе в армии с указанием:
    1. Рода войск.
    2. Звании.
    3. Специальности.
    4. Сроками призыва и демобилизации.

Блок «Security and Background»

Это большой раздел (из 5 частей) с контрольными вопросами, на которые гражданин отвечает да или нет.

Завершение работы над анкетой

  1. Добавить к анкете фотоснимок.
  2. Получить подтверждение загрузки фото.
  3. Проверить корректность всех внесенных данных и при необходимости исправить ошибки.
  4. Подписать анкету, введя номер загранпаспорта.
  5. Анкета автоматически уходит на рассмотрение в дипмиссию. Просителю визы остается распечатать страницу подтверждения DS-160, которую надо взять на собеседование.ия анкеты)

До тех пор, пока между Америкой и РФ существует визовый режим, для посещения Штатов россиянам понадобится виза. Форма DS 160 – не единственный обязательный документ для ее открытия. Помимо заявления на визу в США, гости страны подают пакет бумаг и подтверждают тесные связи с родиной. Иначе просителей неиммиграционной визы посчитают потенциальными иммигрантами. И в этом случае им запретят посещать североамериканскую державу.

Россиянам для поездки в Соединенные Штаты обязательно нужно получить визу. Сделать это можно самостоятельно, обратившись в консульский отдел Посольства США и пройти собеседование в Москве или в Консульствах, представленных в других регионах страны.

Общие сведения

Оформление визы в США имеет несколько другой порядок, отличный от того, к которому привыкли наши граждане, получая выездное разрешение, к примеру, в страны Евросоюза.

  1. Основная задача – узнать, как заполнить анкету на визу в США, которую нужно найти на сайте Государственного департамента. Заполняется она онлайн, из нее сотрудники Посольства смогут получить все сведения о человеке, желающем въехать на территорию Америки.
  2. После отправки заявления на визу в США, сохраните и распечатайте штрихкод, который появится на странице подтверждения заполнения и отправки анкеты.
  3. Далее следует оплатить консульский сбор. Сделать это можно с помощью электронной карты онлайн или в отделениях банков и Почты России. Квитанцию об оплате нужно сохранить вместе с распечатанным штрихкодом анкеты.
  4. На портале https://cgifederal.secure.force.com/ нужно зарегистрироваться и записаться на консультацию. Для этого в специальном разделе введите данные своего паспорта, номер квитанции об оплате сбора, номер анкеты. Через некоторое время на электронную почту придет письмо с указанием времени и даты встречи.
  5. В указанный день являетесь на собеседование, взяв с собой приглашение, фотографию на визу, страницу с номером-штрихкодом анкеты, квитанцию, загранпаспорт – действующий и, если есть, старые.
  6. В Посольстве проходите дактилоскопическую экспертизу, сдаете документы, в том числе, справку с места работы, иногда может понадобиться встреча с консулом. При положительном решении оформленные документы будут доставлены курьером по вашему адресу.

Главная особенность предоставления документов, в том числе и анкеты на американскую визу, заключается как раз в правильном заполнении всех пунктов заявления, для этого нужно знать, как выглядит американская виза и где указан номер.

Анкета на визу в США должна содержать только верные сведения – если сотрудники Консульства заметят неточности и недостоверность информации, в визе будет отказано.

Что такое DS-160

На визу США анкета DS-160– это обязательная форма, которую заполняет и отправляет каждый желающий получить неиммиграционные визы в США. Заполнить и отправить ее можно только через Интернет.

Вся информация в анкете на визу в США должна быть переведена на английский язык. Время работы с заявлением на ресурсе ограничено 20 минутами. Из-за этого у многих возникают трудности с тем, как правильно заполнить анкету, если уровень владения языком недостаточно высок.

Однако если внимательно следовать образцу заполнения анкеты, то можно сделать это самостоятельно.  К тому же можно сначала скачать бланк заявления на визу к себе на компьютер, заполнить анкету ds, а потом перенести сведения в цифровую версию на сайте.

Чтобы ускорить процесс и не отвлекаться во время ввода информации, подготовьте все необходимые документы и положите рядом. Вам понадобятся:

  • паспорта – общегражданский и заграничный;
  • старый загранпаспорт, если в нем были визы в США;
  • фотография в электронном виде, размером 600х1200 dpi;
  • дипломы и свидетельства об образовании;
  • справки и свидетельства о браке, разводе, о рождении детей – любые документы, подтверждающие семейный статус;
  • военный билет;
  • сведения о месте работе, занимаемой должности и т. д.

Наличие под рукой этих бумаг поможет сократить время заполнения анкеты на визу в США.

Если оформляется виза в США для детей, то на разрешение для ребенка отдельно заполняется DS-160 анкета.

При вводе данных не забывайте периодически сохранять анкету после каждого раздела – это поможет не потерять ее, в случае если время закончится, а заполнение формы ds не будет завершено.

Образец заполнения анкеты

Форма DS-160 на русском языке не заполняется, однако если в правом верхнем углу на странице вы измените язык с английского на русский, то при наведении курсора на любую фразу под ней появляется перевод на русский.

Начало работы. Выбираем место сдачи документов

Заполнение анкеты на визу в США

происходит в несколько этапов.

На главной странице, сразу после того, как вы попали на сайт, нужно выбрать страну и город, в котором есть представительство американского Посольства. Чуть ниже в окошко вводим цифровой и буквенный код.

После, на этой же странице, жмем на красную плашку с текстом: START AN APPLICATION («Приступить к заполнению заявления»), с чего и начнется заполнение формы ДС-160.

Шаг 1. Получаем номер анкеты

На следующей странице доступен код заявления. Он размещен справа вверху: Your Application ID is, под ним находится ссылка на страницу, где можно будет распечатать страницу с номером подтверждения сдачи анкеты.

На этой же странице будет предложено ответить на контрольный вопрос. Его можно выбрать из предложенных в списке.

Затем можно нажать на кнопку CONTINUE.

Шаг 2. Персональная информация

Всю информацию о себе заполняем по загранпаспорту. Даже если в паспорте данные введены с ошибкой, заполняем заявление так же, как в документе.

На этой странице почти вся информация вводится на английском. В помощь для русскоязычных пользователей будут предложены подсказки на русском языке – их можно получить, подведя курсор к слову.

В графе Full Name In Native Alphabet вводим свое полное имя по-русски, кириллицей.

Здесь же заполняются данные о семейном положении и сведения о месте и времени рождения.

Заполнив все графы, нажимаем на плашку Next: Personal 2.  Не забываем время от времени нажимать на кнопку SAVE.

Шаг 3. Персональная информация-2

Продолжаем вводить в анкету DS-160 на визу в США данные о себе. Пишем сведения о национальности и гражданстве.

В графе National Identification Number записываем номер своего российского внутреннего паспорта.

Следующие графы относятся к тем, кто уже был в США, – в них вносятся сведения об имеющихся SSN и TIN-карточке. Если их у вас нет, ставьте галочку рядом с Does Not Apply.

Переходим к следующему разделу.

Шаг 4. Контакты

Сюда вводим свой адрес и номера контактных телефонов. При заполнении анкеты на визу в США по форме DS-160 важно соблюдать правильную последовательность написания адреса. В русском и американском вариантах она разная.

Сначала надо писать номер дома, потом улицу, после этого только номер квартиры.

Строка Street Address (Line 2) *Optional для получения визы в США заполняется опционально: если весь адрес не уместился на первой строке, ее можно оставить пустой.

После этого пишете название города, затем почтовый индекс и государство.

Почтовый адрес необходимо указать, если он не совпадает с домашним адресом. Для этого в графе Is Your Mailing Address the same your Home Address?  выбираем ответ NO, и далее вводим почтовый адрес по той же схеме, что и домашний.

Затем заполняем поля с информацией о телефонах, записываем номера в таком порядке:

  • основной – мобильный, домашний или любой другой, по которому с вами легче всего связаться;
  • дополнительный – еще одни номер для связи, если по каким-то причинам основной будет не доступен;
  • служебный телефон.

В конце страницы в специальном поле Email Address пишем электронный адрес.

Шаг 5.  Паспорт

На этой странице будет нужно вводить данные о загранпаспорте. Вид паспорта выбираем регулярный, номер его записывается без пробелов; страна, выдавшая документ – выбираем RUSSIA.  Затем вводим данные о том, где выдан паспорт и на какой срок.

Последний вопрос Have you ever lost your passport or had one stolen? («Был ли паспорт утерян или украден?») – выбираете правильный ответ, но лучше указать NO. 

Шаг 6. Сведения о поездке в США

Здесь заполняются данные о предстоящем визите. Указывается его цель, статус визы, планируемые мероприятия, дата поездки и срок пребывания.

Следующие пункты посвящены адресу места пребывания. Нужно указать полностью адрес, по которому предполагается проживать в Штатах во время поездки. Кроме него необходимо ввести полные данные того лица (как физического, так и юридического), которое берет на себя расходы по поездке.

Шаг 7. Сведения о попутчиках

Если вы отправляетесь в США в одиночку, то в первой же графе на странице выбираете ответ NO. В противном случае заполняем все поля.

Указываются данные о тех, кто сопровождает в поездке: фамилия, имя, отчество, а также степень родства (если это родственники), дружеские или партнерские отношения.

Шаг 8. Данные о предыдущих поездках в США

Если при ответе на вопрос о прошлых посещениях страны вы ответили утвердительно, то далее нужно ввести информацию о последнем визите в США:

  • дата поездки;
  • срок пребывания;
  • если имеются права американского образца на управление транспортным средством, нужно указать их серию и номер, а также выбрать в списке название штата, в котором выдали документ;
  • ответить на вопрос о выдавшихся визах, выбрать YES/NО.

Далее заполняется информация о визах, которые были выданы раньше. О том, такой ли категории визу запрашивает заявитель сейчас, что и была оформлена в прошлый раз, из какого государства делался запрос, снимались ли отпечатки пальцев и когда.

Следует ответить на вопросы: были ли визы ранее аннулированы, утеряны или украдены, случались ли отказы во въезде и по какой причине, предпринимались ли заявителем действия по запросу об иммиграции.

Шаг 9. Сведения о приглашающей стороне

На этой странице формы DS-160 предоставляется информация о лицах, которые приглашают заявителя в США.

Для учебной визы указываются данные заведения, приглашающего на учебу, для рабочей визы – сведения об организации, для гостевой поездки – данные физического лица:

  • указываются имя и фамилия физического лица;
  • наименование юридического;
  • отношения между приглашающим и заявителем (выбираем ответ из предложенных);
  • контакты приглашающей стороны.

После этого переходим к заполнению информации о своих близких.

Шаг 10. Сведения о семье: Родители/Родственники

Сначала заполняем сведения о родителях: отдельно об отце и матери. Отвечаем на вопрос, находятся ли они сейчас в Соединенных Штатах?

Пишем ответ в следующей графе: о родственниках в США, исключая родителей.

Если вы указали свое семейное положение, как «женат/замужем», то переходите к заполнению сведений о супруге. В другом случае можно идти к разделу, посвященному роду деятельности.

Шаг 11. Сведения о семье: Супруг/Супруга

В этом разделе анкеты на визу в США указываем всю информацию о своей второй половине:

  • пишем полное имя (фамилию, в том числе и девичью, имя отчество);
  • отдельно еще раз заполняем графы о фамилии (девичью указываем тоже), имени и отчестве;
  • дату рождения;
  • национальность – выбираем из списка, по принадлежности к государству;
  • вводим данные о месте рождения (город и страна) и адресе, отвечаем на вопросы: совпадает ли с вашим домашним адресом, почтовым адресом, адресом контактного лица в США.

Шаг 12. Данные о роде деятельности: работе, учебе и т. д.

Если заявитель на момент заполнения анкеты не работает, то в списке можно выбрать ответы «безработный» или «домохозяйка» и далее заполнять следующий раздел.

Все остальные полностью вводят данные о месте работы или учебы:

  • наименование;
  • контакты;
  • среднемесячная зарплата;
  • какие обязанности выполняются сотрудником.

Аналогично заполняются сведения об учебном заведении.

Шаг 13. Данные о прошлом месте работы/учебы

Если при ответе на первый вопрос: «Работали (учились) ли вы ранее где-либо еще?», вы отвечаете положительно, то заполняете раздел сведениями о прошлых местах учебы или работы. Если нет, то переходите к следующему разделу заявления.

Заполняя эту страницу, нужно будет указать:

  • наименование предприятия, на котором вы трудились раньше;
  • его контакты;
  • должность, которую вы там занимали;
  • фамилию непосредственного руководителя;
  • его же имя и отчество;
  • дату начала работы и увольнения;
  • обязанности.

Если до этого вы работали еще где-то, нужно нажать на кнопку Add Another, и по той же схеме написать об этом месте работы.

Аналогично вводятся сведения об учебном заведении с обязательным указанием специальности по диплому.

Шаг 14. Дополнительная информация о сфере деятельности

Здесь указываются дополнительные данные о заявителе и его занятости:

  • принадлежность к клану или племени;
  • знание языков;
  • поездки в другие страны в течение последних пяти лет (если такие были, нужно указать страны);
  • сотрудничество с общественными и благотворительными организациями;
  • опыт работы в оборонной сфере;
  • сведения о службе в армии: сроки прохождения, звание, специальность, род войск.

Необходимо ответить на вопрос и о принадлежности к повстанческим движениям или боевым группировкам.

Шаг 15.  Персональные данные и безопасность

Этот раздел состоит из 5 частей. В нем содержатся вопросы о принадлежности к террористическим группировкам, участию в террористических актах и сведения о нарушении закона, а также перенесенных инфекционных заболеваниях. Во всех графах надо писать ответ NO.

Шаг 16.  Сведения о людях, которые могут подтвердить информацию

На этой странице нужно указать данные двух лиц, которые могли бы полностью подтвердить всю информацию, которую вы указали. Это могут быть друзья или знакомые, но не члены семьи и родители.

Данные вводятся по той же схеме, что и на предыдущих страницах.

Шаг 17. SEVIS INFORMATION

Этот раздел анкеты заполняют только те, кто ждет получения студенческой визы в США. В нем указывается номер SEVIS, сведения об учебном заведении, официальное название, специальность, по которой будет обучаться заявитель, контактные данные и почтовый адрес учебного заведения.

Шаг 18. Фотография

Почти все основные пункты анкеты на визу в США уже пройдены, осталось загрузить фотографию. Поместив ее на сайт, дождитесь, пока система ее проверит.

Если все хорошо, должна появиться надпись: Photo passed quality standards.  Затем продолжаем загрузку фотографии и соглашаемся с ее использованием.

Шаг 19. Проверка

Проверяем все сведения, которые мы указали в анкете с самого начала. Затем переходим к ее подписанию.

Шаг 20. Подпись и отправка

После того, как вы все проверили и перешли к этому разделу, на экране появляется код, состоящий из букв и цифр, который нужно ввести в специальное окно.

Вводим код и ставим галочку, соглашаясь, что все сведения, указанные в анкете DS-160, соответствуют истине. Затем нажимаем на надпись Sign and Submit Application.

Продолжив, вы окажитесь на странице с номером подтверждения о том, что ваше заявление на визу принято и направлено на рассмотрение. Эту страницу необходимо сохранить и принести с собой на собеседование в Консульство.

В завершение

Заполнять анкету надо на каждого человека отдельно, такое же заявление надо подавать на детей, на каждого ребенка – персональное заявление, даже если они вписаны в паспорт родителей и едут вместе с ними.

Анкета на визу в США – одна из самых непростых. Но если собрать все документы в одном месте, заранее подготовить фотографии и следовать инструкции по заполнению анкеты, то вполне возможно справиться с этим самостоятельно, имея даже базовые знания английского языка.

Если же возникают какие-то сложности с тем, что писать в анкете или с оформлением виз определенной категории, например деловой или бизнес-визы, то всегда можно обратиться за помощью к визовым агентствам, которые разберут вашу ситуацию и помогут с оформлением документов.

Заполнение заявления DS-160

На данной странице:

  • Общие сведения
  • Рекомендации по заполнению формы DS-160
  • Дополнительная информация
Общие сведения

Каждый заявитель, включая детей, подает отдельное заявление на визу по форме DS-160. Форма DS-160 заполняется и отправляется через Интернет до проведения собеседования в посольстве или консульстве. Для записи на собеседование необходимо предоставить номер штрих кода, который указывается на странице подтверждения DS-160. Заявление DS-160 в обязательном порядке представляется через Интернет и Вам необходимо принести распечатанную страницу подтверждения с собой на собеседование. Посольство и консульства США не принимают рукописные и машинописные заявления. Собеседование без предоставления страницы подтверждения DS-160 не проводится.

Подписывая заявление DS-160 электронным образом, заявитель подтверждает истинность и точность сведений, указанных в заявлении. Искажение каких-либо фактов может привести к запрету на въезд в США. Тщательно проверьте правильность и полноту ответов на все вопросы.

Примечание: Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Рекомендации по заполнению формы DS-160

Заполните и отправьте заявление DS-160 после ознакомления с процессом получения неиммиграционных виз. Заявление DS-160 заполняется через Интернет до записи на собеседование в посольстве или консульстве США.

  • Посольство/Генеральное Консульство, указанное Вами в начале формы DS-160, должно совпадать с Посольством/Генеральным Консульством, в которое Вы записываетесь на собеседование.
  • При заполнении формы DS-160 Вам необходимо указать Ваше ФИО полностью. В случае если Ваше отчество не транслитерировано в Вашем паспорте/проездном документе латиницей, то Вам все равно необходимо указать его в поле Given Name вместе с Вашим именем. Фамилия и имя должны быть внесены в полном соответствии с их написанием латинскими буквами в Вашем паспорте/проездном документе. Вам необходимо самостоятельно транслитерировать свое отчество в соответствии с правилами транслитерации, указанными в данном документе. Для получения списка транслитерирования большинства отчеств, пожалуйста, пройдите по ссылке.
  • На все вопросы необходимо отвечать на английском языке, используя только буквы английского алфавита, за исключением пункта, в котором Ваши фамилия и полное имя должны записываться буквами алфавита родного языка.
  • Сеанс заполнения формы DS-160 истекает через 20 минут при отсутствии активности пользователя. Вся введенные сведения при этом утрачиваются. Чтобы избежать потери данных, рекомендуется часто нажимать кнопку «Save» (Сохранить) и загружать файл с заявлением на свой локальный компьютер. На своем компьютере в окне «Сохранить как» выберите место расположения файла с заявлением DS-160 и нажмите кнопку «Сохранить».
  • При подаче заявления DS-160 необходимо будет загрузить на веб-сайт свою фотографию, сделанную не ранее чем 6 месяцев назад. Подробные рекомендации по получению качественных снимков и их передаче можно посмотреть, перейдя по данной ссылке. На распечатанной странице подтверждения подачи заявления DS-160 (см. следующий шаг) должна отображаться Ваша фотография. Если фотография не отобразится на данной странице, вам не удастся загрузить фотографию на веб-сайт или фотография не будет соответствовать требованиям, то Вам необходимо принести распечатанную фотографию на собеседование.
  • После заполнения заявления DS-160 генерируется страница подтверждения с буквенно-цифровым штрих кодом. Распечатайте данную страницу и не забудьте взять ее с собой на собеседование в Посольство/Генеральное Консульство.
  • После печати страницы подтверждения со штрих кодом, нажмите кнопку (Назад) в окне веб-браузера и отправьте копию заявления DS-160 себе по электронной почте. Заявление будет отправлено в виде pdf-файла, для открытия или печати которого требуется программа Adobe Acrobat.
Дополнительная информация

Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Заявление DS-160 подается онлайн на этой странице.

Чтобы подать заявление на получение неиммиграционной визы в USA необходимо заполнить специальную анкету формы DS-160 на сайте американского консульства. Считается, что заявление на получение американской визы одно из наиболее сложных. На самом деле, это не так, и если заранее подготовить ответы на необходимые вопросы, то заполнение анкеты особых сложностей не вызывает.

Пример заполнения DS-160

Подготовка к заполнению заявления

Заявление заполняется исключительно на английском языке. Чтобы не терять времени на введение данных, необходимо заранее подготовить необходимую информацию, сохранив в любом текстовом редакторе.

Внимание! Копируя подготовленную информацию в поля формы, вы существенно сэкономите время при заполнении формы DS-160.

Правила заполнения

Перед заполнением заявления важно внимательно ознакомиться с правилами заполнения.

При заполнении анкеты на получение американской визы важно вводить правдивую информацию, не искажать факты, и внимательно вводить данные, пользуясь системой транслитерации, которая поможет при введении русских собственных имен.

Заполнение анкеты на визу в США

Анкета содержит две группы вопросов:

Группа вопросов Пояснение
Обязательные Если по какой-то причине эти вопросы оставлены без ответов, консульство может отказать в приеме заявления
Необязательные вопросы Сопровождаются различными пометками Option (выбор опций), Does not Apply (не относится) или другими

Заполняем анкету (инструкция)

На сайте консульства USA в левом верхнем углу можно выбрать русский язык, чтобы облегчить заполнение анкеты, если заявитель владеет языком не на должном уровне. Тогда при подведении курсора к любой фразе будет автоматически всплывать русский перевод.

Анкета DS-160 на визу США

Все страницы, которые предстоит заполнить располагаются на вкладках справа. После заполнения одной страницы, становится активна следующая.

Верхнее меню содержит четыре опции:

Complete (собственно анкета), PHOTO (активно всегда, можно загрузить фотографию на любом этапе), REVIEW (просмотр), SIGN (электронная подпись).

Это важно! Каждая анкета имеет свой идентификационный номер — Application ID AA007HNN7C, который нужен для сохранения заявления в системе. Его желательно скопировать и сохранить, чтобы вернуться к заполнению позднее.

Видео — Пошаговая инструкция заполнения формы DS-160

Сохранение

Система устроена таким образом, что на сайте стоит таймер через 20 минут, несохраненная информация уничтожается. Если при заполнении анкеты, возникла необходимость прерваться, она уничтожит все несохраненные данные.

Чтобы этого не произошло, на каждой странице в нижнем поле есть кнопка Save, нажав на которую можно избежать потери введенных данных.

Получаем номер анкеты DS-160

Внимание! Чтобы не спеша заполнить анкету в удобное время, лучше записать идентификационный номер или сохранить данные на жесткий диск компьютера.

На сайте есть возможность сохранения информации:

  • на 30 дней (время, которое дается для возможности восстановить заявление по идентификационному номеру);
  • более 30 дней (возможно восстановление с помощью сохраненного на жестком диске файла, который требуется загрузить на сайт).

Пример визы в США

На первой странице помимо вкладки — Start an application, есть еще две — Upload an application, Retrieve an application. Последние две нужны для возврата к сохраненному заявлению:

  1. Upload an application — для загрузки сохраненной анкеты с жесткого диска.
  2. Retrieve an application — восстановление по номеру заявления.

Начало заполнения анкеты на визу в США

Первая страница (Personal 1)

Выбрав посольство, куда подается виза, нужно ввести предложенный код и нажать на вкладку «Запустить приложение» (Start an application), после чего открывается страница, где из списка нужно выбрать контрольный вопрос и ответить на него.

Внимание! Этот секретный вопрос и первые 5 букв фамилии заявителя понадобятся потом, чтобы восстановить анкету, если за один раз заполнить ее не получится.

Только после выполнения этих действий произойдет переход в первый раздел анкеты, которая содержит персональные данные.

Personal 1

Фамилию и имя (Name and Surname) необходимо вводить латинскими буквами, так, как они написаны в документе, удостоверяющем личность (загранпаспорте).

В графе «Полные данные» (Full name) вписываем фамилию и полное имя русскими буквами.

Если личные данные не менялась, выбираем «No», в том случае, когда были изменения, например, перемена фамилии, связанная с замужеством, выбираем «Yes».

Система предложит ввести предыдущие данные, при этом важно учесть, что если менялась только фамилия, в поле Name ставим «No».

При неоднократных изменениях личных данных, важно указать каждое. Для этого, нажимает клавишу Add Another.

Клавиша Remove служит для удаления лишней или ошибочно введенной информации.

Для перехода между страницами используется клавиша Next внизу слева, возвратиться назад на одну страницу можно с помощью клавиши Back.

Personal 2 (личные данные, страница 2)

Следующая страница — Personal 2 содержит сведения о гражданстве.

Personal 2

Если не было другого гражданства, кроме российского (изменение гражданства СССР на РФ не считается, так как оба наименования признаются названием одного и того же государства). Если это не первое гражданство, следует нажать Yes, и тогда снова открывается вкладка для ввведения названия страны, гражданином которой являлись ранее.

Графу интернациональный ID номер можно не заполнять, хотя некоторые пишут свой ИНН или номер паспорта гражданина России.

Далее в графах о персональном налоговом и социальном номере USA, можно смело ставить No, если у вас их никогда не было.

Address and Phone

Следующая страница содержит контактные данные. Заполнять ее нужно в соответствии с данными о месте фактического пребывания.

Страна рождения указывается по существующему на сегодня географическому делению. В ситуации, когда реальное место рождения в паспорте заявителя — СССР, г. Ленинград, то нужно указать — Russia, St. Petersburg.

Для обозначения имен нарицательных (street — улица, apt. — квартира. 32 Stroiteley street apt. 70 (номер дома, улица, квартира), можно использовать словарь.

Address and Phone

Графа Mailing address — это, по сути, вопрос о том, является ли место вашего фактического проживания местом регистрации. Здесь действует то же самое правило: если прописка и фактическое проживание совпадают, ставим — Yes, если нет — No и далее вводим данные о месте прописки.

Номера телефонов — мобильный и домашний или два мобильных, и третий, для работающих граждан (телефон компании, где заявитель работает). При отсутствии последнего ставьте «Не относится» (Does not Apply).

Это же касается и электронного адреса: либо вводим e-mail, либо «Does not Apply».

Pasport

Данные паспорта

Выбрать из списка вид паспорта — Regular.

Данные загранпаспорта следует вводить без пробелов и знака номера. Например, 51293455.

Данные о номере книжки загранпаспорта относятся только к документам нового образца, в новых биометрических паспортах указан номер книжки на 46 странице — в верхней части красные цифры. Этот пункт заполнять не обязательно.

Также не обязательно указывать пункт о городе, в котором выдан паспорт (российские загранпаспорта не содержат этих сведений). Обязательно заполняются пункты о стране и дате выдачи, а также сроках действия паспорта.

Страница включает вопрос о том, был ли ранее утерян или украден загранпаспорт (включая и предыдущие, ранее действующие). Если случаи утери и кражи были, предлагается пояснить — was lost или was stolen и год, в котором это произошло.

Travel

Страница посвящена деталям путешествия. Здесь предлагается выбрать тип и категорию визы, ее подтип из выпадающего списка.

Если билеты уже куплены, и есть определенные планы поездки, нужно будет указать даты путешествия, аэропорты прилета и вылета (билеты при этом прикладывать не нужно).

Обратите внимание! При указании того, что билеты уже выкуплены, вероятность отказа возрастает. Считается самонадеянным со стороны заявителя быть уверенным в том, что визу ему обязательно выдадут. Поэтому лучше в графе о плане поездки ставить «No».

Тогда вы вводите только предполагаемые даты выезда, место, где планируется остановиться в США (данные приглашающей стороны или название и адрес отеля) и предполагаемая продолжительность поездки.

Важно указать город, штат, в котором предполагается проживание, а также индекс места проживания (считается необязательным, но на практике, лучше узнать его заранее и внести в соответствующую графу).

Здесь же обязательно указать, кто оплачивает это путешествие. Если расходы по поездке несет сам заявитель, то нажимаем «Self». И «Other person», в том случае, когда за поездку отвечают родные или опекуны.

Обратите внимание! Ответственным за поездку не может быть указано лицо, не состоящее в каких-либо отношениях с заявителем. Несмотря на то, что в анкете присутствует вариант «Friend», это означает возможность спонсорства со стороны американской стороны, когда поездку оплачивает приглашающая сторона.

Деловые поездки, как правило, предполагают наличие спонсорства со стороны компании, поэтому, выбирая «Other Company», вы должны ввести данные о работодателе, либо о приглашающей стороны, которые несут ответственность за поездку.

Travel companions

При групповых поездках, а также поездках в составе семьи, необходимо указать тех людей, что будут сопровождать вас в поездке.

Указывать необходимо, только если всем сопровождающим, так же как и вам, нужна виза. Если у спутников виза уже есть, отмечать их не нужно.

Travel companions

Еще один тонкий момент по поводу пункта о путешествии в составе организованной группы. Вопрос, что именно называть организованной группой. Консульство США полагает, что это, например, школьники, которые путешествуют вместе с руководителем, или музыкальный ансамбль, который априори воспринимается как организованное сообщество. Если компания друзей, которая планирует провести каникулы в USA назовет себя организованной группой, последуют дополнительные вопросы. Поэтому большинство заявителей отвечает на этот вопрос No.

Previous USA Travel

Само собой, не может не быть вопросов относительно предыдущих визитов в США. Если это первая поездка, отвечаем отрицательно на вопрос о пребывании на территории USA ранее.

В случае не первого визита, отвечаем на дополнительные вопросы: визы, даты, отпечатки пальцев, об утерях, кражах и аннуляциях визовых разрешений.

Далее отвечаем на вопросы о том, подавались ли ранее документы на оформление визы, было ли при этом отказано в выдаче и почему.

Следующий вопрос касается петиции о получении гражданства, следует указать, подавал ли за вас кто-либо иммиграционную петицию.

Previous USA Travel

US contact

Страница касается места пребывания в США. Ее заполнение зависит от того, кто является принимающей стороной. Если это поездка по приглашению, необходимо указать имена приглашающего резидента или название компании, по приглашению которой осуществляется поездка.

Для туристов в графе Принимающая сторона указывается название отеля.

Далее предлагается указать отношение с принимающей стороной (выбор из списка) и ввести контактные данные. В случае туристической поездки выбираем Other и вписываем адрес отеля, телефон и e-mail.

Family

Здесь необходимо ввести данные, которые касаются членов семьи заявителя: отца и матери, мужа или жены (при наличии).

Family

Если местонахождения кого-либо из родственников, не известно, нажимаем «Не знаю» (Do not Know).

Генерация вопросов целиком зависит от ответа на вопрос о семейном положении. Если вы женаты или замужем, если у вас не первый брак, а также в случае развода или смерти супруга, система требует вписать данные, включая и всех бывших, супругов.

Первым делом нужно указать количество мужей/жен. Далее ввести имена и даты заключения и расторжения браков, а также страну, где брак был расторгнут. На вопрос How the Marriage Ended, лучше отвечать «По обоюдному согласию» (On mutual agreement), если вы расстались без имущественных и других претензий друг к другу.

Work/Education/Training

Страница содержит сведения о занятости заявителя. Можно выбрать из списка, при этом, если вы не занимаете какую-нибудь узконаправленную должность, следует выбрать просто business.

Требуется ввести компанию, в которой работаете, ее адрес и описания должности: например: I am manager.

При упоминании места работы собственные имена, в отличие от нарицательных, переводить не нужно, лучше воспользоваться системой транслитерации). Например: Ar-tur Travel agency.

Здесь же необходимо указать предыдущие места работа за последние 5 лет. Если в это время вы были заняты на одном месте, или сменили место работы ранее этого срока, просто ставим No в ответ на этот вопрос. В противном случае, нужно указать все места занятости: название компании, время работы, адрес, имя начальника и должность (описать кратко).

То же самое касается образования — место, адрес, специальность, даты учебы.

На вопрос о знании языков каждый отвечает по ситуации.

Контрольные вопросы (Security and Background)

Security and Background

Включает вопросы, которые предполагают ответы в зависимости от вашей конкретной ситуации. Блок включает и посещаемые страны за последнее пятилетие. Их должно быть не более 10 (нужно ограничиться простым перечислением).

Загружаем фотографию

Предлагается загрузить электронную фотографию в соответствии с требованиями:

  • цветная фотография размером от 600 до 1200 пикселей;
  • изображение 5X5 см на светлом фоне;
  • сделана в течение последнего полугодия;
  • лицо занимает более половины фото (не меньше 60%);
  • взгляд человека на снимке устремлен прямо.

После загрузки система предложит проверить фотографию на соответствие требованиям. Для этого служит клавиша Test. После проверки появится сообщение о соответствии либо несоответствии.

Загружать в заявление фотографию не обязательно. Допустимо принести ее отдельно в бумажном виде.

Отправить на рассмотрение

Перед отправкой имеется возможность просмотреть анкету, внести исправления, если необходимо.

Последняя страница подписания и сохранения, где можно внести имя помощника, который помогал заполнить анкету. При введении № загранпаспорта и проверочного кода, заявление сохраняется и подается в консульство. После этого никакие изменения уже внести невозможно.

Следует распечатать страницу с личной информацией и штрих кодом, подтверждающим отправку заявления на рассмотрение. Этот документ понадобится для прохождения собеседования.

bupum.ru

bupum.ru


Смотрите также