Английский алфавит как читается по русски


Английский алфавит с транскрипцией

Изучение любого языка начинается с освоения букв, звуков и особенностей произношения.  Без этого становится невозможным обучение чтению и письму.

Современный английский алфавит состоит из 26 букв: 6 гласных и 20 согласных.

Как  запомнить алфавит?

Если Вы взрослый, то запоминание алфавита для Вас  не будет таким сложным, как для ребенка. В случае, если Вы занимаетесь с ребенком, начните учить алфавит со звуков, которые дает каждая буква, и только потом введите обозначение звука – букву!

Выучите гласные буквы. Их всего 6, поэтому эта задача не составит особого труда.

Буква

Английская транскрипция Русская транскрипция Звук

(английская транскрипция)

Звук

(русская транскрипция)

Aa

[ei] [эй] [æ] [э]
Ee [i:] [и:] (долгая) [i:], [е]

[и:], [э]

Ii

[ai] [ай] [ai], [i] [ай], [и]
Oo [əu] [оу] [o]

[о]

Uu

[juː] [ю:] (долгая) [ju:], [ʌ] [ю], [а]
Yy [wai] [уай ] [aɪ], [i]

[ай], [и]

В английской транскрипции знак [:]  — двоеточие, обозначает долготу звука, т.е. произносить его нужно протяжно.

Согласные буквы легче запомнить, если разбить их на логические группы:

Согласные буквы, схожие внешне с русскими буквами и в  произношении:

Буква

Английская транскрипция Русская транскрипция Звук

(английская транскрипция)

Звук

(русская транскрипция)

Cc

[siː] [си:] [k], [s] [к], [с]
Kk [keɪ] [кей ] [k]

[к]

Mm

[em] [эм ] [m]

[м]

Tt

[tiː] [ти:] [t]

[т]

Согласные буквы, которые похожи на русские, но произносятся или пишутся по-другому:

Буква

Английская транскрипция Русская транскрипция Звук

(английская транскрипция)

Звук

(русская транскрипция)

Bb

[biː] [би:] [b] [б]
Dd [diː] [ди:] [d]

[д]

Ll

[el] [эл ] [l] [л]
Nn [еn] [эн] [n]

[н]

Pp

[piː] [пи:] [p] [п]
Ss [es] [эс] [s]

[с]

Xx [eks] [экс] [ks]

[кс]

Согласные буквы, которых нет в русском языке:

Буква

Английская транскрипция Русская транскрипция Звук

(английская транскрипция)

Звук

(русская транскрипция)

Ff

[ef] [эф] [f] [ф]
Gg [dʒiː] [джи] [dʒ], [g]

[дж], [г]

Hh

[eɪtʃ] [эйч] [h] [х]
Jj [dʒeɪ] [джей] [dʒ]

[дж]

Qq

[kjuː] [кью] [kw] [кв]
Rr [ɑː] [а:] [r], [ɑ:]

[р], [а]

Vv

[viː] [ви] [v] [в]
Ww [‘dʌblju:] [дабл-ю] [w]

[ув]

Zz

[zɛd] [зэд ] [z]

[з]

Учить английский алфавит лучше блоками, прописывая и называя каждую букву столько, сколько Вам понадобится. Так Вы одновременно задействуете  три вида памяти: слуховую, зрительную и двигательную (моторную). После запоминания букв можете выполнить упражнения на закрепление пройденного материала и самопроверку.

Упражнения

Напишите буквы на листке по памяти, называя вслух каждую букву. Если вы не помните название или возникли сложности с «воспроизведением» следующей буквы, то можно воспользоваться подсказкой. Выделите «трудную» букву для себя,  и продолжайте работу над упражнением. После написания всего английского алфавита выпишите отдельно все подчеркнутые буквы в один ряд. Повторите их. Напишите еще несколько рядов этих букв вразброс, называя их вслух. Если Вы уверены, что «сложные» буквы больше не вызывают сложностей, выполните упражнения заново.

Напишите буквы алфавита (26) на не больших квадратах. Положите квадраты  лицевой стороной вниз. Берите по очереди каждый квадрат, называя букву вслух. Буквы, названные Вами неверно, или буквы, которые Вы забыли, отложите в сторону. После работы над  всеми квадратами возьмите все отложенные буквы и выполните то же самое упражнение только с  этими буквами. Повторите упражнение несколько раз, откладывая только те буквы, которые не запоминаются.

Попросите кого-то показать букву в тексте, а Вы назовите ее. Либо попросите назвать любую букву, а Вы назовите ее соседей и т.п.

Работу по запоминанию можно построить следующим образом:

Выучите материал и отложите.

Повторите пройденное через 15 минут.

Повторите снова через час.

Повторите на следующий день.

Повторите через неделю.

В этом случае запоминаемый материал отложится в памяти навсегда!

Игры на запоминание английского алфавита

Если есть возможность привлечь 2-3 человек, то можно разнообразить изучение алфавита играми:

“Spell the word” (“Произнеси слово по буквам”)

Берется любой английский текст. Игроки по очереди называют буквы по порядку, начиная с первого слова в тексте. Тот, кто назвал неправильно, выбывает из игры. Побеждает тот, кто остался в игре последним.

“Чего не хватает?”

Ведущий выбирает из 26 карточек с пятью — десятью буквами, в зависимости от возраста участников. Игроки запоминают буквы. После того, как все отвернулись, ведущий убирает одну — две буквы. Игроки должны вспомнить, каких букв не хватает.

“Кто быстрее?”

Каждому игроку раздаются карточки в одинаковом количестве. Задача игроков – на скорость разложить карточки в алфавитном порядке.

“Найди пару”

Участникам игры раздаются карточки с заглавными буквами. С обратной стороны каждой карточки написана строчная буква. Задача каждого игрока — вспомнить и записать строчную букву за 3 минуты. Побеждает тот, кто написал большее количество букв.

“Продолжи”

Один из игроков начинает говорить алфавит с начала, ведущий останавливает на любой букве. Игроки должны как можно быстрее продолжить с того места, где предыдущий игрок был остановлен.

“Вспомни пять”

Каждому игроку дается по букве лицевой стороной вниз. По команде игроки переворачивают карточку. Игрокам как можно быстрее нужно написать следующие 5 букв алфавита. Тот, кто выполнил задание, поднимает руку.

Песни

Песни – отличный способ для запоминания букв алфавита. Мелодию к ним можно найти в интернете.

Слова песни

ABCDEFG HIJKLMNOP QRST  UVW QRST UVW XYZ

Oh, well you see,

Now I know the ABC!

Есть другой вариант этой песни, последние две строчки в котором звучат следующим образом:

Now I know the ABC,

Next time won’t you sing with me!

В настоящее время в учебниках по английскому языку дается два варианта произношения буквы Rr: [ɑː] и [ɑːr] Во втором варианте второй звук является призвуком, то есть произносится не в чистом виде, а приглушенно.  Оба варианта правильные.

В английской транскрипции можно встретить несколько способов написания одного и того же звука. Это связано с постепенным изменением  в написании определенных звуков , чаще с целью  упрощения, например: [ɛ] — [e] И тот, и другой звук произносится [э] с призвуком [ё].

Дальнейшие действия

После изучения английского алфавита целесообразно выучить звуки, которые может передавать каждая буква. В английском языке одна буква может передавать несколько звуков, в зависимости от типа слога и сочетания с другими буквами (см. таблицы).

Затем следует перейти к освоению правил чтения (от простого к сложному) и потренироваться читать отдельные слова, а затем и тексты. Не стесняйтесь читать тексты из учебников начальной школы, ведь они составлены таким образом, чтобы проиллюстрировать основные правила чтения на конкретной лексике.

Загрузка...

engfairy.com

Английский алфавит с русской транскрипцией

Рубрика: Подготовка к ЕГЭ по английскому языку

На этой странице как у детей, так и у взрослых есть возможность выучить или повторить английский алфавит с русской транскрипцией и произношением. Русская транскрипция дана только для тех, кто начинает изучать английский язык, в дальнейшем необходимо выучить английскую транскрипцию, которая применяется во всех словарях.

Печатные буквы

Прописью

Название букв

Произношение

A a A a [ei] эй
B b B b [bi:] би
C c C c [si:] си
D d D d [di:] ди
E e E e [i:] и
F f F f [ef] эф
G g G g [dʒi:] джи
H h H h [eitʃ] эйч
I i I i [ai] ай
J j J j [dʒei] джей
K k K k [kei] кей
L l L l [el] эл
M m M m [em] эм
N n N n [en] эн
O o O o [ou] оу
P p P p [pi] пи
Q q Q q [kju:] кью
R r R r [a:] а
S s S s [es] эс
T t T t [ti:] ти:
U u U u [ju:] ю:
V v V v [vi:] ви
W w W w ['dʌblju:] даблъю
X x X x [eks] экс
Y y Y y [wai] уай
Z z Z z [zed] зэд

Английский алфавит, состоящий из 26 букв (для сравнения, в русском языке их на 7 больше – 33), был основан на латинском алфавите.

6 букв обозначают гласные: A, E, I, O, U, Y.

20 букв обозначают согласные: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z.

https://5-ege.ru/abc/

Весь английский алфавит строкой: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.

Для того чтобы легко запомнить алфавит, послушайте песенку. Ее можно спеть несколько раз, и тогда мелодия вместе с алфавитом будет в вашей памяти еще долгое время:

А вот алфавит в картинках:

Интересные факты

  • Чаще всего в английском языке встречается буква E, а реже всех — Z
  • Буква Y может обозначать и согласные, и гласные звуки

Названия английских букв не часто произносятся, в основном в некоторых сложных словах или сокращениях, к примеру:

  • tee-shirt (= T-shirt) – футболка (рубашка в форме T);
  • deejay (= DJ = disc jockey) – диск-жокей;
  • emcee (= MC = master of ceremonies) – распорядитель, конферансье, ведущий;
  • Ну и, наверное, самое знаменитое okay (= OK) – хорошо, ладно.

И в названиях предметов, которые произошли от названий букв:

  • em - в полиграфии буква m как мера напечатанного на строке, странице;
  • wye – соединение железнодорожных или трамвайных путей в виде треугольника (в виде Y).

Некоторые группы букв, такие как b и p, n и m, трудно различимы в речи, особенно это проявляется в радио- и телефонной связи. Пилоты, полиция и прочие службы для преодоления подобных затруднений пользуются фонетическим алфавитом, в котором каждой букве присвоено название, которое позволяет однозначно отделить одну букву от другой. К примеру, в фонетическом алфавите НАТО букве p соответствует слово papa, букве b – bravo, букве m – Mike, а букве n – название месяца November.

Рекомендуем:

  • Написание письма на английском языке – как писать
  • Орфоэпические нормы (произношение согласных звуков, ударение)
  • Безударные гласные в корне
  • Правописание личных окончаний глаголов
  • Правописание суффиксов
Page 2

На нашем сайте есть множество материалов ЕГЭ, с помощью которых ты можешь отлично подготовиться к предстоящим экзаменам. Ниже представлены все статьи и сервисы сайта (кроме устаревших). Единый государственный экзамен – серьезный шаг в твоей жизни, тем более что сдача ЕГЭ после 11-го класса давно стала обязательной.

Последнее изменение: 15.04.2019.

На этой странице мы расскажем вам об обязательном ЕГЭ по иностранному языку, нужно ли будет сдавать его всем.

Продолжить чтение

Готовые эссе на разные темы.

Продолжить чтение

Минимум, который нужно набрать для сдачи ЕГЭ.

Продолжить чтение

Последнее изменение: 21.03.2019.

Как сдать ЕГЭ по обществознанию на 100 баллов?

Продолжить чтение

Методика решения задач по химии

Продолжить чтение

Информация для сдающих ЕГЭ. Продолжить чтение

Последнее изменение: 14.04.2019.

Здесь вы узнаете всё о ЕГЭ в 4 классе.

Продолжить чтение

Здесь описано, где, когда и как можно узнать результаты ЕГЭ

Продолжить чтение

Здесь собрана самая большая коллекция аргументов к проблемам для сочинений по русскому языку. Продолжить чтение

Метки Сочинение.

На этой странице собрано около пятисот слов с правильным ударением.

Продолжить чтение

А1.

Орфоэпические нормы (произношение согласных звуков, ударение). Орфоэпические нормы (ударение)→

Об ответах на ЕГЭ 2019, которыми очень интересуется множество школьников.

Продолжить чтение

Последнее изменение: 20.03.2019.

А5.

Синтаксические нормы. Нормы согласования. Построение предложений с однородными членами. Нормы управления. Согласование подлежащего и сказуемого->

Текст. Смысловая и композиционная целостность текста. Последовательность предложений в тексте. Продолжить чтение

Синтаксический анализ предложения (обобщение).

Продолжить чтение

А12.

Правописание –Н- и –НН- в суффиксах различных частей речи

Н и нн→

А13.

Правописание корней. Гласные в корне→

Правописание приставок.

Продолжить чтение

А15.

Правописание личных окончаний глаголов и суффиксов причастий настоящего времени.

Правописание личных окончаний глаголов→

А16.

Правописание суффиксов различных частей речи (кроме –Н/-НН-).

Правописание суффиксов→

А18.

Слитное, раздельное, дефисное написание.

Раздельное, слитное и дефисное написание слов→

Знаки препинания при обособленных членах предложения (определениях, обстоятельствах).

Знаки препинания в простом предложении→

Знаки препинания в простом осложненном предложении

(однородные члены предложения)>

А23.

Знаки препинания в бессоюзном сложном предложении.

Двоеточие в предложении→

А25.

Знаки препинания в сложноподчиненном предложении с союзной и бессоюзной связью. Сложное предложение с разными видами связи.

Знаки препинания в сложноподчиненном предложении с союзной и бессоюзной связью→

А29.

Стили и функционально-смысловые типы речи.

Продолжить чтение

В1

Основные способы словообразования.

Словообразование в русском языке→

В4.

Предложение. Грамматическая основа предложения.

Двусоставные и односоставные предложения→

В8.

Речь. Анализ средств выразительности.

Примеры тропов, их виды->

С1.

Сочинение. Информационная обработка текста. Продолжить чтение

Метки Сочинение.

Шаблоны сочинения-рассуждения (часть С, ЕГЭ, 11 класс) Шаблоны сочинений егэ→

Метки Сочинение.

План написания С1 по русскому языку

План сочинения ЕГЭ→

Метки Сочинение.

Проблема и позиция. Часть С.

Продолжить чтение

Метки Сочинение.

Много полезных советов для написания сочинения ЕГЭ по русскому языку.

Продолжить чтение

Метки Сочинение.

В данной статье вы узнаете, как написать эссе по обществознанию. Примеры прилагаются.

Написание эссе по обществознанию→

Примеры эссе по обществознанию для ЕГЭ

Продолжить чтение

Список терминов по обществознанию. Сортирован по алфавиту. В словаре около тысячи терминов.

Продолжить чтение

Подача и прохождение процедуры апелляции

Продолжить чтение

Здесь представлена вся терминология, которая понадобится при сдаче истории – вопросы по терминам есть в частях А и В.

Продолжить чтение

Хронологическая таблица  с датами по истории России.

Продолжить чтение

Здесь рассмотрены все периоды, основные процессы, явления, события в Истории России.

Продолжить чтение

Список личностей по истории России.

Продолжить чтение

На этой странице приведены годы правления князей, царей, президентов в России.

Продолжить чтение

Хронологическая таблица «Бунташный век» для подготовки к ЕГЭ по истории в 11-м классе.

Продолжить чтение

«Начало XVIII века» - таблица для подготовки к ЕГЭ в 11-м классе. Продолжить чтение

Таблица «правление Екатерины II».

Продолжить чтение

Таблица «Россия при Николае I» Продолжить чтение

Таблица «Россия при Александре I (политика Александра первого)».

Продолжить чтение

История русской культуры в таблицах

Продолжить чтение

На этой странице вы научитесь писать сочинение-рассуждение по русскому языку на лингвистическую тему (часть C), ниже есть пример Продолжить чтение

На этой странице два правильных примера сочинения для ОГЭ.

Продолжить чтение

Формулы, правила, свойства. Можно использовать для сдачи ЕГЭ и ОГЭ по математике.

Продолжить чтение

Шпаргалка с формулами по физике для ЕГЭ

Продолжить чтение

Задачи ЕГЭ по физике с готовыми решениями хорошо подходят для подготовки. Часть А.

Продолжить чтение

Примеры решений заданий части C ЕГЭ по физике.

Продолжить чтение

Последнее изменение: 20.03.2019.

Перевод первичных баллов ОГЭ в отметки Продолжить чтение

Последнее изменение: 20.03.2019.

Если материалов этого сайта вам недостаточно, то рекомендуем воспользоваться этой ссылкой:

Продолжить чтение

Метки другие сайты.

5-ege.ru

Таблица и упражнения по английскому алфавиту с транскрипцией и русским произношением

Чтобы начать изучение английского языка, прежде всего необходимо освоить буквы, их звуки и правильное произношение.

Без этого невозможно обучение чтению и письму, которыми являются базовыми при изучении иностранного языка. Современный английский алфавит состоит из 26 букв, из них 6 гласных и 20 согласных.

Как быстро запомнить алфавит?

Прежде всего, нужно выучить гласные буквы. Их мало, поэтому и запоминаются они легче.

Aa [ei] ей
Ii [ai] ай
Ee [i:] и (долгая)
Yy [wai] уай
Oo [əu] эу
Uu [juː] ю (долгая)

В английской транскрипции знак — двоеточие обозначает долготу звука, т.е. произносить его нужно протяжно.

Особое внимание следует уделить букве Yy. Эту букву часто принимают за согласную. На самом деле ее очень легко запомнить, если провести ассоциацию с буквой Ii. В словах эти две буквы читаются одинаково.

Согласные буквы легче запомнить, если разбить их на логические группы:

  1. Согласные буквы, схожие внешне с русскими и произносящиеся одинаково с ними:
Cc [siː] си
Kk [keɪ] кей
Mm [em] эм
Tt [tiː] ти
  1. Согласные буквы, которые похожи на русские, но произносятся или пишутся по-другому:
Bb [biː] би
Dd [diː] ди
Pp [piː] пи
Xx [eks] экс
Ll [el] эл
Nn [ɛn] эн
Ss [es] эс
  1. Согласные буквы, которых нет в русском языке:
Ff [ef] эф
Gg [dʒiː] джи
Hh [eɪtʃ] эйч
Jj [dʒeɪ] джей
Qq [kjuː] кью
Rr [ɑː] а
Vv [viː] ви
Ww [‘dʌblju:] дабл-ю
Zz [zɛd] зэд

Учить английский алфавит лучше блоками, прописывая и называя каждую букву по несколько строчек. Так срабатывает сразу три вида памяти: слуховая, зрительная и двигательная.

После того, как вы это сделали, то выполните ряд упражнений для закрепления результатов.

Упражнения:

  • Напишите буквы на листке по памяти, называя вслух каждую букву. Если вы не помните название или затрудняетесь, какая буква следующая, то можно заглянуть в подсказку. Когда написали “трудную” букву, подчеркните или обведите ее и продолжите дальше. После написания всего английского алфавита выпишите отдельно все подчеркнутые буквы в один ряд. Повторите их. Напишите еще несколько рядов этих букв вразброс, называя их вслух. Когда уверены, что запомнили, начните упражнение сначала.
  • Нарежьте 26 небольших квадратов, напишите на них буквы. Положите на стол лицевой стороной вниз. Берите по очереди каждый квадрат, называя букву вслух. Проверяйте себя по таблице. Те буквы, которые назвали неверно или забыли, отложите в сторону. После работы со всеми квадратами возьмите все отложенные буквы и выполните то же самое упражнение только с ними. Повторите несколько раз, каждый раз откладывая только те, которые не запоминаются.

Помните, что любая работа по запоминанию чего-либо должна быть построена следующим образом:

  • Выучите и отложите.
  • Повторите через 15 минут
  • Повторите через час
  • Повторите на следующий день
  • Повторите через неделю.

В этом случае запоминаемый материал отложится в памяти навсегда!

Игры на запоминание английского алфавита

Если есть возможность привлечь 2-3 человек, то можно разнообразить изучение алфавита играми:

  • “Spell the word” (“Произнеси слово по буквам”)

Берется любой английский текст. Игроки по очереди называют буквы по порядку, начиная с первого слова в тексте. Тот, кто назвал неправильно, выбывает из игры. Побеждает тот, кто остался в игре последним.

Ведущий выбирает из 26 карточек с буквами 5-10, в зависимости от возраста группы. Игроки запоминают буквы. После того, как все отвернулись, ведущий убирает одну — две буквы. Игроки должны угадать, каких букв не хватает.

Каждому игроку раздаются карточки в одинаковом количестве, нужно как можно быстрее разложить их в алфавитном порядке.

Участникам игры раздаются карточки с заглавными буквами. С обратной стороны каждой карточки написана строчная буква. Дается 3 минуты. За это время каждый игрок должен вспомнить и записать строчную букву. Побеждает тот, кто написал большее количество букв.

Один из игроков начинает говорить алфавит с начала, ведущий останавливает на любой букве. Игроки должны как можно быстрее продолжить с того места, где остановили.

Ведущий дает каждому игроку по букве лицевой стороной вниз. По команде игроки переворачивают карточку. Нужно как можно быстрее написать следующие 5 букв алфавита. Тот, кто выполнил задание, поднимает руку.

Песни

Для быстрого запоминания алфавита можно использовать песенки. Мелодию к ним можно найти в интернете.

ABCDEFG

HIJKLMNOP

QRST  UVW

QRST UVW

XYZ

Oh, well you see,

Now I know the ABC!

Есть другой вариант этой песни, последние две строчки которого звучат так:

Now I know the ABC,

Next time won’t you sing with me!

Интересные факты

В настоящее время в учебниках по английскому языку дается два варианта произношения буквы Rr: [ɑː] и [ɑːr] Во втором варианте второй звук является призвуком, то есть произносится не в чистом виде, а приглушенно.  Оба варианта правильные.

В английской транскрипции можно встретить несколько способов написания одного и того же звука. Это связано с тем, что правила написания определенных звуков постепенно меняются, чаще в сторону упрощения, например:

[ɛ] — [e]

И тот, и другой звук произносится [э] с призвуком [ё].

Я выучил алфавит, что учить дальше?

После изучения английского алфавита целесообразно выучить звуки, которые может передавать каждая буква.

В английском языке у многих букв есть несколько звуков, в зависимости от типа слога и сочетания с другими буквами:

Aa [ei][a:][æ] ей, а(долгий), э(с призвуком я)
Bb [b] б
Cc [s][k] с,к
Dd [d] д
Ee [e][i:] э, и (долгий)
Ff [fː] ф
Gg [g][s] г, с
Hh [h] х
Ii [ai]  [i]   [ə:] ай, и, ё (похожий звук)
Jj [j][dʒ] й, дж
Kk [k] к
Ll [l] л
Mm [m] м
Nn [n] н
Oo [əu][ɔ:][ɔ] эу, о (долгий), о
Pp [p] п
Qq [kw] куэ
Rr [a:][r] а (долгий), р (похожий)
Ss [s] с
Tt [t] т
Uu [ju:][ə:][ʌ] ю (долгий), ё (похожий), а
Vv [v] в
Ww [w] уэ (в русском языке эквивалента нет)
Xx [ks] кс
Yy [ai][i] ай, и
Zz [z] з

Затем следует перейти к освоению правил чтения. Начинать нужно с самого простого, а именно первого и второго типа слогов. Изучив основные правила чтения, можно переходить к освоению основных языковых тем.

Начинать следует с самого простого:

Последовательность такой работы следующая:

  • Работа с тематическим текстом:чтение, перевод, запоминание слов
  • Заучивание текста
  • Перевод предложений письменно с английского на русский язык и наоборот.
  • Ответы на вопросы
  • Составление своего рассказа по аналогии

Сначала эти топики могут быть самыми элементарными. После их изучения и отработки можно их усложнить. Каждый текст следует отрабатывать “от и до”.

Если в тексте есть грамматические задания, то обязательно их отработать, подробно изучив тему.

Хорошие результаты можно получить только при систематических занятиях. Заниматься следует каждый день не менее 30 минут. Чтобы не расслабиться, нужно сделать себе расписание занятий и повесить на видном месте.

И, конечно, строго придерживаться графика, не ссылаясь ни на какие обстоятельства. Можно заниматься реже, 2-3 раза в неделю В этом случае занятие должно длиться не менее часа.

При строгом соблюдении этих правил на изучение алфавита уйдет максимум 3 занятия.

Удачи!

eng911.ru

Английские буквы и их транскрипция. Плюс ходовые сочетания английских букв. Понятно и доступно

Приветствую вас, мои дорогие читатели.

Сегодня мы продолжаем говорить о том, как научиться правильно читать, поэтому тема сегодняшней статьи — транскрипция английских букв.

Мы уже знакомились с вами с понятием транскрипции и разбирались с произношением звуков в английском. Сегодня мы разберемся, как именно они произносятся в различных сочетаниях.

У меня есть для вас понятная таблица. В ней собраны буквы английского алфавита с транскрипцией, русскими буквами-аналогами и моими записями, чтобы вы сразу же могли поставить правильное произношение. Также я добавила примеры слов с изучаемыми звуками и их перевод.

Что еще можно найти на блоге:

Ну что, начнем?

Особенности английской транскрипции:

  • она всегда оформляется квадратными скобками. Не могу точно сказать, откуда это пошло, но, думаю, просто стоит это принимать как данность;
  • чтобы понять, где стоит ударение, в транскрипции используется знак [‘] перед ударным слогом;
  • важно помнить, что транскрипция — это про звучание, а не написание слов. Иногда написание может на 90% отличаться от того, что мы произносим;
  • чтобы показать, что звук является долгим — мы используем двоеточие.

А вообще об английской транскрипции я написала подробную и понятную статью — прошу!

Буквы английского алфавита и их транскрипция на русском и английском:

Английская буква Транскрипция Русский аналог
Aa  [eɪ] Эй
Bb [biː] Би
Cc [siː] Си
Dd [diː] Ди
Ee [iː] И
Ff [ɛf] Эф
Gg [dʒiː] Джи
Hh [eɪtʃ] Эйч
Ii [aɪ] Ай
Jj [dʒeɪ] Джей
Kk [keɪ] Кей
Ll [ɛl] Эл
Mm [ɛm] Эм
Nn [ɛn] Эн
Oo [əʊ] Оу
Pp [piː] Пи
Qq [kjuː] Кью
Rr [ɑː] или [ɑɹ] А или Ар
Ss [ɛs] Эс
Tt [tiː] Ти
Uu  [juː] Ю
Vv [viː] Ви
Ww  [ˈdʌb(ə)l juː] Дабл-ю
Xx [ɛks] Экс
Yy [waɪ] Уай
Zz [zɛd], [ziː] Зед, зи

Но знаете, что самое интересное в английском?

Если сочетаются разные буквы, они по-разному и произносятся!

Поэтому я подготовила для вас

Примеры английских сочетаний букв на русском и английском:

Сочетание Транскрипция Как произнести Пример
ee / i: / И bee — пчела
ea / ı :/ И tea — чай
oo / u / У cook — готовить
th / ð /  / Ѳ / З, С (межзубной)  thumb — палец
sh /  ʃ / Ш shout — кричать
ch / t ʃ  / Ч chair — стул
ph / f / Ф phone — телефон
ck / k / К snack — перекус
ng / Ƞ  / Нг song — песня
wh / w / Уa why — почему
wr / r / Р write — писать
qu / kw / Куа queen — королева
igh / aı / Ай high — высоко
all / Ɔ:l / Ол tall — высокий
ai / eı / Эй Spain — Испания
ay / eı / Эй May  — Май
oi / oı / Ой point — очко
oy / oı / Ой toy — игрушка
ow / oƱ / Оу grow  — расти
ou / aƱ / Ау out — вне
ew /  ju: / Ю knew — знал
aw /    Ɔ:   / Ооо draw — рисовать
ee+r /   ıə   / Иа engineer — инженер
ou+r   /   aƱə  / Ауэ our  — наш
oo+r /   Ɔ:  / Ооо door — дверь
wo+r /     ɜ:    / Ё/О work — работа
ai+r /  eə   / Эа chair — стул
oa+r /  Ɔ:   / Оо roar — крик
ould /   Ʊd  / Уд could — мог
ound /  aƱnd / Аунд round — круглый
eigh / eı / Эй eight — восемь
-y / ı / И tiny — крошечный
au / Ɔ: / Оo Paul — Пол
gh / f / Ф laugh — смеяться
aught / Ɔ:t / От taught — научил

Знаю, сейчас эта таблица кажется огромной. Наверняка вы думаете, что запомнить все это нереально. Я вам скажу так: в определенный момент, когда у вас будет достаточно практики чтения, вы даже не будете обращать внимание на эти сочетания. Ваш мозг научится сам быстро вспоминать, как звучат именно эти буквы. Более того, даже когда вы будете встречать совершенно незнакомое вам слово, вы сможете прочитать его правильно. Вопрос только в количестве практики с вашей стороны.

Как запоминать сочетания букв?

  1. Используйте карточки. Визуальное восприятие развито лучше у большинства людей.
  2. Читайте. Обращайте внимание на сочетания букв, когда читаете книги или просто тексты.
  3. Не зацикливайтесь. Не обязательно сразу заучивать наизусть эти сочетания и только потом переходить непосредственно к английскому. Учите в процессе!
  4. Купите бумажную или для того, чтобы быстро научиться узнавать сочетания и произносить их правильно. Даже если это нужно вам — взрослому — не стесняйтесь брать книги для детей — именно там все разжевано подробно и небезынтересно.
  5. Пройдите курс «». Это облегчит ваш путь.

На этом все, мои дорогие. Надеюсь, вам было полезно и понятно. Еще больше подобных материалов я даю в рассылке блога — подписывайтесь и получайте порцию полезности регулярно.

До новых встреч.

Ищем «своего» репетитора

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Facebook

Вконтакте

Мой мир

Twitter

Одноклассники

Google+

lizasenglish.ru


Смотрите также